Sarampión (curso OPS) · Capítulo 6 de 7

Respuesta ante un caso o un brote

Lectura aprox. 22 min19 preguntas al finalRevisado el 21/11/2026
Capítulo 6 de 7
Contenido del capítulo

Este capítulo explica cómo responde el personal de salud ante un caso probable o confirmado de sarampión: desde el aislamiento del paciente y la búsqueda activa de casos, hasta la identificación de contactos, el bloqueo vacunal, el cerco epidemiológico y la comunicación de riesgos Aviso epidemiológico 2025Alerta OPS 2026. Importa porque las acciones de respuesta deben iniciar desde la identificación de los casos sospechosos, sin esperar a la clasificación final de laboratorio, y porque un manejo oportuno evita la transmisión intrahospitalaria y corta las cadenas de transmisión en la comunidad Alerta OPS 2026.

Brigadistas con tabla y hielera visitan una vivienda donde una familia los recibe en la puerta

Figura 6. La búsqueda activa de casos es comunitaria e institucional, y el bloqueo vacunal se realiza en las primeras 72 horas alrededor del caso.

6.1

1. Marco general: por qué la respuesta inicia antes de la confirmación

La respuesta ante el sarampión no comienza cuando el laboratorio confirma el caso. En las áreas con transmisión comunitaria, la implementación de las acciones de respuesta debe iniciar desde la identificación de los casos sospechosos, sin esperar a la clasificación final de los casos Alerta OPS 2026. En esas áreas se utilizan las clasificaciones de caso confirmado por criterios clínicos (presencia de fiebre, exantema, tos, coriza y conjuntivitis) y nexo epidemiológico Alerta OPS 2026.

Para ordenar la respuesta conviene distinguir tres categorías de clasificación de caso, que se usan en la vigilancia de las enfermedades febriles exantemáticas (EFE, es decir, enfermedades que cursan con fiebre y exantema, como el sarampión y la rubéola) Aviso epidemiológico 2024:

  • Caso probable: persona que cumple con la definición operacional de caso y que requiere estudio epidemiológico y de laboratorio hasta su clasificación final Aviso epidemiológico 2024.
  • Caso confirmado: caso que, tras el estudio correspondiente, se clasifica como sarampión o rubéola Aviso epidemiológico 2024.
  • Caso descartado: caso probable que, tras el estudio, no se confirma como sarampión ni rubéola Aviso epidemiológico 2024.

El Equipo de Respuesta Rápida (ERRA) es el grupo de profesionales capacitados que se activa para abordar un brote; ante la confirmación de un caso de sarampión se debe conformar la implementación de un ERRA Estatal en coordinación con el equipo de nivel federal Aviso epidemiológico 2025.

La secuencia de acciones queda así:

MomentoAcción claveCita
Identificación de un caso sospechosoIniciar las acciones de respuesta sin esperar la clasificación final Alerta OPS 2026
Caso probableNotificar de manera inmediata al nivel superior en las primeras 24 horas del conocimiento por los servicios de salud, conforme a la NOM-017-SSA2-2012 Aviso epidemiológico 2025
Confirmación del casoConformar el ERRA Estatal en coordinación con el nivel federal Aviso epidemiológico 2025

Ejemplo práctico en México: ante la presencia de un caso probable de sarampión o rubéola, el personal de salud debe notificarlo de manera inmediata al nivel superior en las primeras 24 horas de su conocimiento por los servicios de salud Aviso epidemiológico 2025. Si el laboratorio confirma sarampión, se conforma el ERRA Estatal con apoyo federal para conducir el abordaje del brote Aviso epidemiológico 2025.

Este marco general se sostiene en dos ideas: la vigilancia debe ser oportuna y de calidad, y la respuesta es escalonada. Es indispensable verificar el cumplimiento de las acciones de vigilancia epidemiológica y de diagnóstico por laboratorio de los casos probables de sarampión o rubéola descritos en el Manual de Procedimientos Estandarizados para la Vigilancia Epidemiológica de las Enfermedades Prevenibles por Vacunación Aviso epidemiológico 2024.

Datos clave del capítulo

  • En áreas con transmisión comunitaria, las acciones de respuesta inician desde la identificación de casos sospechosos, sin esperar la clasificación final Alerta OPS 2026.
  • Todo caso probable debe notificarse de manera inmediata al nivel superior en las primeras 24 horas del conocimiento por los servicios de salud, conforme a la NOM-017-SSA2-2012 Aviso epidemiológico 2025.
  • Ante la confirmación de un caso de sarampión se debe conformar un Equipo de Respuesta Rápida (ERRA) Estatal en coordinación con el nivel federal Aviso epidemiológico 2025.
  • El aislamiento y control de infecciones desde el triaje incluye ubicar al paciente en área aislada con mascarilla quirúrgica y usar equipo de protección personal con respirador N95, FPP2 o FPP3 Alerta OPS 2026.
  • La búsqueda activa de casos debe ser comunitaria e institucional, intensificándose en áreas de riesgo ante un caso confirmado Aviso epidemiológico 2025.
  • El bloqueo vacunal se implementa desde la identificación de un caso sospechoso, en las primeras 72 horas, en 25 manzanas alrededor de la residencia del caso Alerta OPS 2026.
  • El seguimiento de contactos de casos confirmados debe realizarse por 30 días Aviso epidemiológico 2025, mientras que la OPS recomienda 21 días para contactos identificados durante el periodo de transmisibilidad Alerta OPS 2026.
  • La difusión del aviso epidemiológico se realiza a través de los comités estatales y jurisdiccionales de vigilancia epidemiológica (CEVE y COJUVE) Aviso epidemiológico 2025.
6.2

2. Aislamiento y control de infecciones en el primer contacto

El aislamiento y el control de infecciones en el primer contacto buscan evitar la transmisión intrahospitalaria del sarampión. Esto implica implementar medidas de prevención y control de infecciones desde el triaje de casos con enfermedad febril exantemática, procurando realizar la detección e identificación de pacientes de manera rápida en áreas con buena ventilación Alerta OPS 2026.

Enfermedad febril exantemática: término que los extractos usan para referirse a los casos que se atienden en el triaje y en los que se debe procurar detección e identificación rápida en áreas con buena ventilación Alerta OPS 2026.

Una vez que se sospecha un caso, se debe ubicar al paciente en un área aislada (puerta cerrada y ventana al exterior) y colocarle una mascarilla quirúrgica Alerta OPS 2026.

El personal de salud debe tener esquema de vacunación completo y debe usar elementos de protección personal para ingresar a esta zona: respiradores N95, FPP2 o FPP3, protección ocular, bata y guantes; además, debe fortalecer la higiene de manos y las precauciones estándar y las precauciones adicionales por aerosoles Alerta OPS 2026.

Precauciones por aerosoles: precauciones adicionales que los extractos indican reforzar junto con las precauciones estándar y la higiene de manos, y que se acompañan del uso de respiradores N95, FPP2 o FPP3, protección ocular, bata y guantes al ingresar al área de aislamiento Alerta OPS 2026.

Cuando el paciente se da de alta o se traslada a otra área de aislamiento, se debe realizar limpieza y desinfección y manejo de los residuos de acuerdo con los protocolos establecidos en la institución Alerta OPS 2026. También se recomienda mantener un flujo adecuado de referencia de pacientes en salas de aislamiento, en cualquier nivel de atención, evitando el contacto con otros pacientes en salas comunes como salas de espera y de hospitalización Alerta OPS 2026.

Estas acciones se complementan con lo que el personal de área médica debe indicar a la persona y a su núcleo familiar: uso de mascarilla para cubrir nariz y boca, lavado de manos con agua y jabón, y mantener completo su esquema de vacunación contra esta enfermedad IMSS. En el caso de hospitales, se recomienda aislamiento respiratorio desde el periodo catarral hasta el cuarto día del exantema IMSS.

Periodo catarral: término que se usa en los extractos para indicar el momento en que inicia el aislamiento respiratorio en hospitales, el cual se mantiene hasta el cuarto día del exantema IMSS.

Ejemplo de aplicación: en el triaje de un hospital, una persona con fiebre y exantema se identifica de inmediato en un área bien ventilada, se le coloca mascarilla quirúrgica, se le ubica en un cuarto con puerta cerrada y ventana al exterior, y el personal que ingresa lo hace con respirador N95, protección ocular, bata y guantes, reforzando la higiene de manos Alerta OPS 2026. Al alta o traslado se limpia y desinfecta el área y se manejan los residuos conforme al protocolo institucional Alerta OPS 2026.

ElementoAcción en el primer contactoCita
TriajeDetección e identificación rápida en áreas con buena ventilación Alerta OPS 2026
PacienteÁrea aislada con puerta cerrada y ventana al exterior, con mascarilla quirúrgica Alerta OPS 2026
Personal de saludEsquema de vacunación completo y elementos de protección personal (N95, FPP2 o FPP3, protección ocular, bata y guantes) Alerta OPS 2026
Higiene y precaucionesHigiene de manos, precauciones estándar y precauciones adicionales por aerosoles Alerta OPS 2026
Alta o trasladoLimpieza, desinfección y manejo de residuos según protocolos de la institución Alerta OPS 2026
Flujo de pacientesReferencia adecuada en salas de aislamiento, evitando contacto en salas de espera y hospitalización Alerta OPS 2026
InfografíaSecuencia de respuesta ante un caso sospechosoAcciones clave desde la identificación hasta el seguimiento
  1. Identificación del casoIniciar acciones de respuesta sin esperar la clasificación final
  2. Notificación inmediataNotificar al nivel superior en las primeras 24 horas
  3. Aislamiento y controlUbicar en área aislada con mascarilla quirúrgica y equipo de protección personal
  4. Bloqueo vacunalImplementar en las primeras 72 horas en 25 manzanas alrededor de la residencia
  5. Seguimiento de contactosEnumerar contactos, evaluar vacunación y dar seguimiento por 21 días
  6. Confirmación del casoConformar el ERRA Estatal en coordinación con el nivel federal
Infografía de educads basada en las fuentes oficiales citadas en este capítulo.
6.3

3. Búsqueda activa de casos: comunitaria e institucional

La búsqueda activa de casos consiste en salir a buscar personas que cumplan la definición operacional de caso probable de sarampión o rubéola, en lugar de esperar a que lleguen a la consulta. El aviso indica realizar la búsqueda intencionada de casos tanto comunitaria como en todas las instituciones del sector salud de los diferentes niveles operativos, con especial atención en aquellos diagnósticos diferenciales que cumplan con la definición operacional de caso probable de sarampión-rubéola Aviso epidemiológico 2025.

Definición operacional de caso: es el criterio que el aviso utiliza para identificar a las personas que deben notificarse, estudiarse y seguirse como casos probables de sarampión o rubéola; la búsqueda debe fijarse en los diagnósticos diferenciales que cumplan con esa definición Aviso epidemiológico 2025.

Diagnóstico diferencial: son los otros diagnósticos que se revisan porque pueden cumplir con la definición operacional de caso probable de sarampión-rubéola; la búsqueda intencionada debe prestarles especial atención Aviso epidemiológico 2025.

Búsqueda comunitaria: es la búsqueda intencionada de casos que se realiza en la comunidad. Búsqueda institucional: es la búsqueda intencionada de casos que se realiza en todas las instituciones del sector salud de los diferentes niveles operativos Aviso epidemiológico 2025.

Cuando ya existe un caso confirmado, la búsqueda se intensifica: el aviso pide la intensificación de búsqueda activa poblacional e institucional de casos de EFE (enfermedad febril exantémica, es decir, fiebre acompañada de exantema) en las áreas de riesgo Aviso epidemiológico 2025.

Área de riesgo: es la zona donde estuvo el caso durante su periodo de transmisibilidad; en ella se verifica el cerco epidemiológico y el bloqueo vacunal y se intensifica la búsqueda activa de casos de EFE Aviso epidemiológico 2025.

La búsqueda también debe sostener la sensibilidad del sistema. En áreas sin transmisión comunitaria o sin notificación de casos, se recomienda fortalecer la sensibilidad del sistema de vigilancia a nivel nacional para reducir la subnotificación de casos e iniciar las acciones de respuesta correspondientes; las búsquedas activas de casos son herramientas muy útiles para este fin Alerta OPS 2026.

Subnotificación: es la falta de notificación de casos que el sistema de vigilancia debe reducir; para ello se recomienda fortalecer la sensibilidad del sistema y realizar búsquedas activas de casos Alerta OPS 2026.

La priorización de la búsqueda se orienta a zonas de alto riesgo, áreas de fronteras, zonas turísticas, áreas de concentración de migrantes y puntos de entrada al país, así como a las zonas con silencio epidemiológico Aviso epidemiológico 2025.

Silencio epidemiológico: es una de las zonas de alto riesgo que el aviso señala para priorizar la vigilancia epidemiológica de sarampión Aviso epidemiológico 2025.

Ante la confirmación de un caso de sarampión, entre las acciones de vigilancia que se fortalecen están la verificación del cerco epidemiológico y el bloqueo vacunal en el área de riesgo, la intensificación de la búsqueda activa poblacional e institucional de casos de EFE y la implementación de la red negativa de notificación diaria de EFE Aviso epidemiológico 2025.

Red negativa: es la notificación diaria de EFE que se implementa ante la confirmación de un caso de sarampión Aviso epidemiológico 2025.

Tipo de búsquedaDónde se haceQué se buscaCita
ComunitariaEn la comunidadCasos que cumplan la definición operacional de caso probable de sarampión-rubéola Aviso epidemiológico 2025
InstitucionalEn todas las instituciones del sector salud y niveles operativosDiagnósticos diferenciales que cumplen la definición operacional de caso probable Aviso epidemiológico 2025
Intensificada ante caso confirmadoÁreas de riesgoCasos de EFE, poblacional e institucional Aviso epidemiológico 2025
En áreas sin transmisiónNivel nacional, áreas sin casos notificadosCasos no notificados para reducir la subnotificación Alerta OPS 2026

Ejemplo práctico en México: ante un caso confirmado, se verifica el cerco epidemiológico y el bloqueo vacunal en el área de riesgo, se intensifica la búsqueda activa poblacional e institucional de casos de EFE en esas áreas y se implementa la red negativa de notificación diaria de EFE Aviso epidemiológico 2025.

6.4

4. Identificación y seguimiento de contactos

La respuesta ante un caso de sarampión no termina con la notificación: el paso central es identificar a todas las personas que pudieron infectarse y vigilarlas el tiempo suficiente para detectar nuevos casos. El equipo de salud debe identificar y enumerar todos los contactos durante el periodo de transmisibilidad, evaluar su antecedente de vacunación, completar esquemas con dos dosis de vacuna SR o SRP en quienes no tienen esquema completo y darles seguimiento durante 21 días Alerta OPS 2026.

AcciónQué implicaPlazo o criterio
Enumerar contactosListar a todas las personas expuestas durante el periodo de transmisibilidadDurante el periodo de transmisibilidad Alerta OPS 2026
Evaluar vacunaciónRevisar el antecedente y completar esquema con dos dosis de SR o SRPQuienes no tienen esquema completo Alerta OPS 2026
SeguimientoDar seguimiento a los contactos identificados21 días Alerta OPS 2026
Líneas de tiempoReconstruir lugares y fuente probable de infección y sitios visitadosCasos sospechosos, conforme recomendaciones de la OPS/OMS Alerta OPS 2026

La elaboración de líneas de tiempo de todos los casos sospechosos permite determinar los lugares y la fuente probable de infección, considerando el periodo de incubación de la enfermedad; también ayuda a ubicar los lugares visitados durante el periodo de transmisibilidad donde probablemente se presenten casos secundarios y a definir el periodo de seguimiento de contactos y las búsquedas activas Alerta OPS 2026.

Para ordenar la información se recomienda valorar el uso de aplicaciones como Go.Data en la elaboración y seguimiento de las cadenas de transmisión Alerta OPS 2026.

InfografíaBloqueo vacunal vs. barrido documentadoDiferencias en momento y área de aplicación
Bloqueo vacunalSe realiza en las primeras 72 horas desde la identificación del caso sospechoso
Área del bloqueo25 manzanas (5 por 5) con la residencia del caso al centro, y ruta de desplazamiento
Barrido documentadoSe implementa si la intervención es posterior a 72 horas o si el bloqueo fue inefectivo
Área del barridoÁrea más amplia, considerando 121 manzanas (11 por lado) con la residencia al centro
Búsqueda activa comunitariaSe realiza de manera conjunta durante el bloqueo y el barrido
Infografía de educads basada en las fuentes oficiales citadas en este capítulo.
6.5

5. Cerco epidemiológico y bloqueo vacunal

El cerco epidemiológico es el conjunto de acciones de control que se implementan alrededor de un caso probable de Enfermedad Febril Exantemática (EFE) notificado en el Sistema de Vigilancia Epidemiológica, e incluye el bloqueo vacunal, es decir, la vacunación dirigida a las personas del área de riesgo para cortar la transmisión Aviso epidemiológico 2025. La clave operativa es que estas acciones no esperan el resultado del laboratorio: el bloqueo de vacunación se implementa desde la identificación de un caso sospechoso Alerta OPS 2026.

Piense en el primer contacto en una unidad de primer nivel en México: llega un niño con fiebre y exantema y se notifica de inmediato como caso probable, mientras se garantiza la toma de muestra de sangre y exudado faríngeo para el seguimiento por laboratorio hasta la clasificación final Aviso epidemiológico 2025. El bloqueo de vacunación se implementa desde la identificación de un caso sospechoso, sin esperar a la confirmación de laboratorio Alerta OPS 2026.

Bloqueo vacunal: cómo se delimita y cuándo se hace

  • Se realiza en las primeras 72 horas, en 25 manzanas alrededor de donde reside el caso: un área de 5 por 5 manzanas con la manzana de residencia del caso en el centro Alerta OPS 2026.
  • También se sigue la ruta de desplazamiento del caso durante su periodo de transmisibilidad, es decir, la etapa en que puede contagiar a otras personas Alerta OPS 2026.
  • En la visita se completa el esquema de dos dosis de vacuna a todas las personas sin prueba de esquema completo de vacunación, considerando un intervalo mínimo de 4 semanas entre dosis Alerta OPS 2026.
  • De manera conjunta se realiza la búsqueda activa comunitaria de casos Alerta OPS 2026.

Barrido documentado: cuándo y dónde

Si la intervención ocurre después de las primeras 72 horas, o si el bloqueo fue inefectivo, se implementa un barrido documentado en un área más amplia que la del bloqueo Alerta OPS 2026. Donde sea factible se considera un área de 121 manzanas (11 manzanas por lado, con la manzana de residencia del caso en el centro), adaptándose conforme se trate de zona urbana, urbano marginal o rural Alerta OPS 2026. Durante esta actividad se mantiene la búsqueda activa comunitaria de casos Alerta OPS 2026.

Monitoreo rápido de vacunación (MRV)

El MRV se realiza en las áreas intervenidas a fin de determinar zonas que requieran intervenciones de vacunación adicionales; durante el MRV se recolectan los motivos de no vacunación y se sigue realizando la búsqueda activa comunitaria de casos Alerta OPS 2026.

AcciónMomentoÁrea de referencia
Bloqueo vacunalPrimeras 72 horas desde la identificación del caso sospechoso Alerta OPS 202625 manzanas (5 por 5, residencia al centro) y ruta de desplazamiento en periodo de transmisibilidad Alerta OPS 2026
Barrido documentadoSi la intervención es posterior a 72 horas o el bloqueo fue inefectivo Alerta OPS 2026Área más amplia, considerando 121 manzanas (11 por lado), adaptada al tipo de zona Alerta OPS 2026
MRVEn las áreas intervenidas Alerta OPS 2026Zonas que requieran vacunación adicional; registro de motivos de no vacunación Alerta OPS 2026

Verificación ante un caso confirmado

Cuando se confirma un caso de sarampión, se debe verificar la realización adecuada del cerco epidemiológico y del bloqueo vacunal en el área de riesgo, además de identificar rutas y áreas de riesgo donde estuvo el caso durante su periodo de transmisibilidad Aviso epidemiológico 2024.

Ejemplo práctico: ante un caso probable en una colonia urbana, se implementa el bloqueo de vacunación en las primeras 72 horas en las 25 manzanas definidas, completando el esquema de dos dosis a quienes no tienen prueba de esquema completo, con intervalo mínimo de 4 semanas entre dosis, y de manera conjunta se realiza la búsqueda activa comunitaria de casos; si la intervención es posterior a las 72 horas o el bloqueo fue inefectivo, se implementa el barrido documentado en un área más amplia Alerta OPS 2026.

Errores comunes

  • Error frecuente: esperar la confirmación de laboratorio para iniciar el bloqueo vacunal. Lo correcto es implementarlo desde la identificación de un caso sospechoso, en las primeras 72 horas, en 25 manzanas alrededor de la residencia del caso Alerta OPS 2026.
  • Error frecuente: notificar el caso después de varios días. Lo correcto es notificar de manera inmediata al nivel superior en las primeras 24 horas del conocimiento por los servicios de salud, conforme a la NOM-017-SSA2-2012 Aviso epidemiológico 2025.
  • Error frecuente: realizar el bloqueo vacunal solo en la manzana de residencia del caso. Lo correcto es cubrir 25 manzanas (5 por 5) con la manzana de residencia al centro, y seguir la ruta de desplazamiento del caso durante su periodo de transmisibilidad Alerta OPS 2026.
  • Error frecuente: no completar el esquema de vacunación a los contactos. Lo correcto es evaluar el antecedente de vacunación y completar esquemas con dos dosis de vacuna SR o SRP en quienes no tienen esquema completo, con intervalo mínimo de 4 semanas entre dosis Alerta OPS 2026.
  • Error frecuente: no realizar la búsqueda activa comunitaria durante el bloqueo vacunal o el barrido. Lo correcto es realizarla de manera conjunta durante estas actividades Alerta OPS 2026.
6.6

6. Vacunación de contactos y grupos de edad

La selección de quién se vacuna durante la respuesta a un caso o brote se apoya en las recomendaciones de vacunación de los lineamientos de CONAVE y de la OPS, que incluyen la dosis cero en niños de 6 a 11 meses Aviso epidemiológico 2025Alerta OPS 2026.

Ejemplo práctico: en un país con áreas de transmisión comunitaria, la OPS recomienda implementar actividades de vacunación masiva indiscriminada (una dosis adicional de vacuna SRP o SR) a los grupos de mayor riesgo, conforme el análisis de susceptibles y datos de vigilancia, incluyendo los lactantes de 6 a 11 meses (dosis cero) Alerta OPS 2026.

Qué vacuna usar. Se emplea la vacuna triple viral (SRP) en las actividades intensivas de vacunación con énfasis en la prevención del sarampión, y la vacuna doble viral (SR) en adolescentes de 10 a 19 años que no cuenten con antecedente de vacunación o tengan esquemas incompletos Aviso epidemiológico 2025.

Grupos y criterios de vacunación en la respuesta:

  • Dosis cero: aplicación de una dosis de SRP o SR a contactos de casos confirmados de 6 a 11 meses, o en sitios de concentración como guarderías y kínder; no forma parte del esquema regular porque la inmunidad materna persistente podría neutralizarla, y no sustituye la vacunación programada: la primera dosis de SRP se aplica al cumplir 1 año y la segunda a los 18 meses Aviso epidemiológico 2025.
  • Niñas y niños de 1 a 9 años: vacunación con SRP según grupo de edad, incluyendo población rezagada de primera dosis, segunda dosis o ambas en menores de 10 años Aviso epidemiológico 2024.
  • Adolescentes de 10 a 19 años: vacuna SR (doble viral) en no vacunados o con esquemas incompletos, quienes deben iniciar y/o completar su esquema Aviso epidemiológico 2024Aviso epidemiológico 2025.
  • Niñas y niños de 7 a 9 años con esquemas incompletos o sin antecedente vacunal: pueden recibir SRP con un intervalo mínimo de un mes entre ambas dosis Aviso epidemiológico 2025.
  • Menores nacidos antes de 2022 sin segunda dosis: esta podrá aplicarse a los 6 años, o bien un mes después de la primera dosis si aún no han alcanzado esa edad Aviso epidemiológico 2025.

Viajeros. Se ofrece vacunación a los viajeros que no tengan esquemas completos contra sarampión-rubéola, mediante brigadas médicas o puestos de vacunación fijos en puntos estratégicos; de manera preferente la vacunación se realiza al menos 14 días antes del viaje, aunque puede hacerse en cualquier momento antes, durante o después del viaje. Además, se implementa dosis cero en niños de 6 a 11 meses que se dirijan a zonas con transmisión activa de la enfermedad Alerta OPS 2026.

Meta de cobertura. El objetivo es alcanzar coberturas de vacunación de al menos el 95% con dos dosis de SRP de forma homogénea, es decir, al menos en el 80% de los municipios a nivel nacional Alerta OPS 2026.

Grupo de edadVacuna y criterioCita
6 a 11 meses (contactos o en sitios de concentración)Dosis cero con SRP o SR; no sustituye el esquema Aviso epidemiológico 2025
1 a 9 añosSRP; incluye rezagados de primera, segunda o ambas dosis Aviso epidemiológico 2024
7 a 9 años con esquema incompleto o sin antecedenteSRP con intervalo mínimo de un mes entre dosis Aviso epidemiológico 2025
10 a 19 años no vacunados o incompletosSR; iniciar y/o completar esquema Aviso epidemiológico 2025
Viajeros sin esquema completoVacunación preferente al menos 14 días antes del viaje Alerta OPS 2026

Recuerda que la vacunación de contactos y grupos de edad se articula con las acciones de bloqueo y con el monitoreo de coberturas descritos en las otras secciones de este capítulo; aquí solo se define a quién y con qué producto se vacuna Alerta OPS 2026Aviso epidemiológico 2025.

6.7

7. Abordaje del brote por el equipo de respuesta rápida

El equipo de respuesta rápida (ERRA) es el grupo multidisciplinario que se activa para contener un brote de sarampión. Ante la confirmación de un caso se debe conformar la implementación de un ERRA Estatal en coordinación con el equipo de nivel federal Aviso epidemiológico 2025. Este equipo no improvisa: debe activarse y capacitarse incorporando todas las áreas relevantes, y requiere un liderazgo claro definido desde el más alto nivel para facilitar la coordinación e implementación de las actividades de respuesta Alerta OPS 2026.

El abordaje del brote por el equipo de respuesta rápida es una de las acciones centrales ante la confirmación de un caso Aviso epidemiológico 2025.

  • Sala situacional (sala de situación): espacio de análisis donde se concentra la información clave para la toma de decisiones. Debe mantenerse en todos los niveles e incluir la actualización del listado y número de casos en tiempo real, la vacunación y el laboratorio Alerta OPS 2026.
  • Análisis de datos: la sala de situación debe incluir el análisis detallado de los casos, incluyendo su ruta de desplazamiento y el análisis de las actividades de vacunación implementadas Alerta OPS 2026.
  • Medidas administrativas: se deben activar las medidas que faciliten el direccionamiento de recursos y el trabajo articulado con los diferentes sectores relacionados (educación, turismo, transporte, trabajo, entre otros) para implementar las medidas de respuesta rápida a los brotes de sarampión Alerta OPS 2026.
  • Investigación epidemiológica de calidad: la investigación epidemiológica de calidad de los casos confirmados debe permitir hacer las líneas de tiempo y cadenas de transmisión para identificar la fuente de infección y posibles casos secundarios Aviso epidemiológico 2025.

La tabla siguiente resume las acciones del ERRA ante la confirmación de un caso, tal como se describen en los extractos.

AcciónPropósito
Abordaje del brote por el equipo de respuesta rápida Aviso epidemiológico 2025Abordaje del brote por el equipo de respuesta rápida Aviso epidemiológico 2025
Verificar el correcto desarrollo e instalación del cerco epidemiológico y bloqueo vacunal en el área de riesgo Aviso epidemiológico 2025Verificar el correcto desarrollo e instalación del cerco epidemiológico y bloqueo vacunal en el área de riesgo Aviso epidemiológico 2025
Identificación de rutas y áreas de riesgo donde estuvo el caso durante su periodo de transmisibilidad Aviso epidemiológico 2025Identificación de rutas y áreas de riesgo donde estuvo el caso durante su periodo de transmisibilidad Aviso epidemiológico 2025
Intensificación de búsqueda activa poblacional e institucional de casos de EFE en las áreas de riesgo Aviso epidemiológico 2025Intensificación de búsqueda activa poblacional e institucional de casos de EFE en las áreas de riesgo Aviso epidemiológico 2025
Seguimiento de la totalidad de contactos e identificación de la cadena de transmisión y la comunidad afectada Aviso epidemiológico 2025Seguimiento de la totalidad de contactos e identificación de la cadena de transmisión y la comunidad afectada Aviso epidemiológico 2025
Implementación de red negativa de notificación diaria de EFE Aviso epidemiológico 2025Implementación de red negativa de notificación diaria de EFE Aviso epidemiológico 2025
Notificación del caso a través del Centro Nacional de Enlace del RSI Aviso epidemiológico 2025Notificación del caso a través del Centro Nacional de Enlace del RSI Aviso epidemiológico 2025

Entre las acciones ante la confirmación de un caso se incluye la implementación de red negativa de notificación diaria de EFE Aviso epidemiológico 2025. La notificación internacional se realiza a través de los mecanismos establecidos por el Reglamento Sanitario Internacional, compartiendo la información a nivel federal con la Organización Mundial de la Salud Aviso epidemiológico 2025.

6.8

8. Comunicación de riesgos y difusión

La comunicación de riesgos es el conjunto de acciones para informar de manera oportuna, clara y coordinada a personal de salud, autoridades y población sobre un peligro sanitario y las medidas para enfrentarlo. En el sarampión, esta comunicación no empieza cuando el caso se confirma: forma parte de la respuesta que se activa desde la notificación de un caso probable. Por eso el aviso epidemiológico debe difundirse a todas las unidades de vigilancia epidemiológica del estado a través de los comités estatales y jurisdiccionales o distritales de vigilancia epidemiológica (CEVE y COJUVE) Aviso epidemiológico 2025.

Ejemplo práctico en México: el aviso epidemiológico está dirigido a todas las unidades médicas de primer, segundo y tercer nivel de atención, a las Unidades de Vigilancia Epidemiológica Hospitalaria (UVEH) y a los miembros de la Red Nacional de Laboratorios de Salud Pública (RNLSP) Aviso epidemiológico 2024. Su difusión a todas las unidades de vigilancia epidemiológica del estado se realiza a través de los comités estatales y jurisdiccionales o distritales de vigilancia epidemiológica (CEVE y COJUVE) Aviso epidemiológico 2025.

Qué se comunica y a quién

  • Al nivel federal y a la OMS: ante la confirmación de un caso de sarampión se debe notificar y compartir información a nivel federal con la Organización Mundial de la Salud a través de los mecanismos establecidos por el Reglamento Sanitario Internacional (RSI) Aviso epidemiológico 2025.
  • A las unidades de vigilancia del estado: la difusión del aviso se realiza a través de los CEVE y COJUVE Aviso epidemiológico 2025.
  • A autoridades locales, líderes comunitarios y religiosos, otros actores sociales y sectores gubernamentales clave, como el sector educativo: se realizan actividades de sensibilización dirigidas a estos actores para alcanzar altas coberturas de vacunación en poblaciones reticentes Alerta OPS 2026.

Por qué importa la difusión del aviso

El Comité Nacional para la Vigilancia Epidemiológica (CONAVE), respecto a la situación epidemiológica del sarampión, informa a las unidades médicas y a la red de laboratorios sobre la situación mundial y las acciones a seguir Aviso epidemiológico 2024. La difusión del aviso epidemiológico a todas las unidades de vigilancia epidemiológica del estado se realiza a través de los comités estatales y jurisdiccionales o distritales de vigilancia epidemiológica (CEVE y COJUVE) Aviso epidemiológico 2025.

Ejemplo práctico: si en un hospital de segundo nivel se detecta un caso probable de enfermedad febril exantemática (EFE), el personal debe notificarlo de manera inmediata al nivel superior en las primeras 24 horas de su conocimiento por los servicios de salud, conforme a la NOM-017-SSA2-2012 para la vigilancia epidemiológica Aviso epidemiológico 2024. Esa notificación alimenta la comunicación de riesgos y permite que se realice el estudio epidemiológico del caso y el seguimiento hasta su clasificación final Aviso epidemiológico 2024.

Recomendaciones para el equipo de salud

  • Difundir el aviso epidemiológico a todas las unidades de vigilancia epidemiológica del estado a través del CEVE o COJUVE correspondiente Aviso epidemiológico 2025.
  • Ante un caso confirmado, asegurar que la notificación al nivel federal y a la OMS se realice por los mecanismos del RSI Aviso epidemiológico 2025.
  • Ante un caso probable, notificarlo de manera inmediata al nivel superior en las primeras 24 horas de su conocimiento por los servicios de salud, conforme a la NOM-017-SSA2-2012 Aviso epidemiológico 2024.
  • Participar en la sensibilización de autoridades locales, líderes comunitarios y religiosos y del sector educativo para cerrar brechas de vacunación en poblaciones reticentes Alerta OPS 2026.
Acciones clave en la respuesta ante un caso o brote de sarampión
AcciónDescripción y plazo
Notificación inmediataNotificar al nivel superior en las primeras 24 horas del conocimiento del caso probable, conforme a la NOM-017-SSA2-2012 Aviso epidemiológico 2025
Aislamiento y control de infeccionesUbicar al paciente en área aislada con mascarilla quirúrgica; personal con esquema de vacunación completo y equipo de protección personal (N95, FPP2 o FPP3, protección ocular, bata y guantes) Alerta OPS 2026
Búsqueda activa de casosRealizar búsqueda comunitaria e institucional; intensificar en áreas de riesgo ante caso confirmado Aviso epidemiológico 2025
Bloqueo vacunalImplementar en las primeras 72 horas en 25 manzanas alrededor de la residencia del caso, completando esquema con dos dosis de SR o SRP Alerta OPS 2026
Seguimiento de contactosEnumerar contactos, evaluar vacunación y dar seguimiento por 21 días Alerta OPS 2026; para contactos de casos confirmados, 30 días Aviso epidemiológico 2025
Cerco epidemiológicoVerificar su realización adecuada en el área de riesgo ante un caso confirmado Aviso epidemiológico 2025
Red negativa de notificación diariaImplementar ante caso confirmado para verificar que las unidades notifican aun sin casos Aviso epidemiológico 2025
Notificación internacionalNotificar el caso a través del Centro Nacional de Enlace del RSI Aviso epidemiológico 2025
6.9

Repaso rápido: tarjetas

Toca cada tarjeta para ver la respuesta.

Escrito a partir de las fuentes oficiales al final de la páginaÚltima revisión: 21/11/2026Reportar un error

Preguntas del capítulo 6

0 de 19 respondidas · 0 correctas

Pregunta 1 de 19Básica

¿En qué momento deben iniciarse las acciones de respuesta ante un caso sospechoso de sarampión en áreas con transmisión comunitaria?

Responde para ver la explicación

Fuentes oficiales

  1. Aviso epidemiológico 2025. Aviso epidemiológico CONAVE: sarampión. Comité Nacional para la Vigilancia Epidemiológica, Secretaría de Salud, 30/06/2025. Ver documento
  2. Aviso epidemiológico 2024. Aviso epidemiológico: sarampión. Comité Nacional para la Vigilancia Epidemiológica, Secretaría de Salud, 27/03/2024. Ver documento
  3. Alerta OPS 2026. Alerta epidemiológica: sarampión en la Región de las Américas. Organización Panamericana de la Salud, 29/05/2026. Ver documento
  4. IMSS. Sarampión: información para el personal institucional. Instituto Mexicano del Seguro Social. Ver documento
  5. PRONAM Vacunación. Protocolo Nacional de Atención Médica: vacunación a lo largo de la vida. Consejo de Salubridad General, Diario Oficial de la Federación, 2026. Ver documento
  6. Manual de vacunación. Manual de vacunación. Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia, Secretaría de Salud. Ver documento
  7. OMS. Sarampión (nota descriptiva). Organización Mundial de la Salud. Ver documento

Cada dato de esta guía cita el documento del que sale. ¿Viste un error? Repórtalo.

¿Te sirvió esta página?

¿Quieres sugerir algo?