En este capítulo aprenderá qué es el dengue, cuáles son los virus y serotipos que lo causan, cómo se transmite por la picadura de mosquitos del género Aedes y cómo se comporta la enfermedad en México y en las Américas GPC DengueAviso epidemiológico 2023. Este conocimiento es la base para reconocer el riesgo de cada paciente, orientar la prevención y participar en la vigilancia epidemiológica desde su unidad de salud NOM-032-SSA2-2014InDRE 2019.

Figura 1. El dengue lo transmite la picadura del mosquito hembra Aedes, por eso la prevención se centra en controlar al vector y evitar sus criaderos.
Definición del dengue: una sola enfermedad con presentaciones distintas
El dengue es una enfermedad febril infecciosa, de etiología viral sistémica, causada por los virus Denv-1, Denv-2, Denv-3 y Denv-4, y transmitida por mosquitos hembras del género Aedes. Su presentación clínica es variable, su evolución poco predecible, es auto limitada y temporalmente incapacitante GPC Dengue.
Conviene precisar el significado de algunos términos desde el inicio. Etiología viral significa que la causa es un virus, no una bacteria ni un hongo. Sistémica quiere decir que afecta a todo el organismo y no solo a un órgano. Auto limitada significa que la enfermedad se resuelve por sí sola en la mayoría de los casos, aunque requiere vigilancia clínica. Temporalmente incapacitante indica que el paciente puede dejar de realizar sus actividades habituales durante un tiempo, pero no de forma permanente GPC Dengue.
La infección puede cursar de forma asintomática o expresarse con un espectro clínico amplio que incluye formas graves y no graves. Por ello, el dengue debe abordarse como una única enfermedad con presentaciones clínicas diferentes, que van de estados benignos hasta una evolución clínica severa y desenlaces que causan la muerte InDRE 2019.
La enfermedad se puede presentar como Dengue No Grave (DNG), Dengue con Signos de Alarma (DCSA) y Dengue Grave (DG) InDRE 2019:
- Dengue No Grave (DNG): presentación de la enfermedad sin datos de alarma ni criterios de gravedad InDRE 2019.
- Dengue con Signos de Alarma (DCSA): cuadro de dengue que además presenta uno o más signos de alarma, como dolor abdominal intenso y continuo, vómito persistente o incoercible, acumulación de líquidos, sangrado de mucosas, letargo o irritabilidad, hipotensión postural, hepatomegalia mayor de 2 cm, aumento progresivo del hematocrito, disminución progresiva de plaquetas o disminución progresiva de la hemoglobina InDRE 2019.
- Dengue Grave (DG): caso que presenta choque por extravasación grave de plasma, sangrado grave o compromiso grave de órganos InDRE 2019.
Esta clasificación tiene consecuencias prácticas en la atención en México. Ante la presencia de un signo de alarma identificado en el primer nivel de atención, el paciente deberá ser enviado de manera inmediata al segundo nivel para su atención y se deberá tomar muestra al 100% de los casos InDRE 2019.
Ejemplo clínico breve: un paciente con fiebre, cefalea y dolor muscular que no presenta ningún signo de alarma corresponde a un cuadro no grave, mientras que otro paciente con fiebre que desarrolla dolor abdominal intenso, vómito persistente o sangrado de mucosas requiere valoración hospitalaria inmediata por datos de alarma InDRE 2019.
La variabilidad clínica está relacionada con la respuesta inmunológica del huésped a la infección, la comorbilidad y los factores de riesgo presentes, la exposición previa a la enfermedad y la virulencia de la cepa viral GPC Dengue. Por eso dos personas con dengue pueden evolucionar de manera muy distinta aunque vivan en la misma zona.
Datos clave del capítulo
- El dengue es una enfermedad febril infecciosa, de etiología viral sistémica, causada por los virus Denv-1 a Denv-4, transmitida por mosquitos hembras del género Aedes; su presentación clínica es variable, su evolución poco predecible, es auto limitada y temporalmente incapacitante GPC Dengue.
- Se reconocen tres categorías clínicas: Dengue No Grave (DNG), Dengue con Signos de Alarma (DCSA) y Dengue Grave (DG); la presencia de un signo de alarma obliga a enviar al paciente de inmediato al segundo nivel y a tomar muestra al 100% de los casos InDRE 2019.
- El mosquito vector principal es Aedes aegypti; Ae. albopictus también puede transmitir, pero su contribución suele ser secundaria. En México, Ae. aegypti se ha detectado en todo el territorio nacional y Ae. albopictus prevalece en algunos estados OMSNOM-032-SSA2-2014.
- El periodo de incubación extrínseco (tiempo entre la ingestión del virus por el mosquito y la capacidad de transmitirlo) dura entre 8 y 12 días a una temperatura ambiente de entre 25 °C y 28 °C; una vez infectante, el mosquito puede transmitir el virus durante toda su vida OMS.
- La transmisión del humano al mosquito puede ocurrir desde dos días antes de la aparición de los síntomas y hasta dos días después de la desaparición de la fiebre; la mayoría de las personas son virémicas durante cuatro o cinco días, aunque la viremia puede durar hasta 12 días OMS.
- La guía de práctica clínica reconoce cuatro fases: incubación (3 a 10 días), febril (2 a 7 días), crítica o fuga plasmática (entre el tercer y séptimo día de inicio de la fiebre) y recuperación o reabsorción de líquidos (entre el séptimo y décimo día) GPC Dengue.
- Una infección previa por el virus del dengue aumenta el riesgo de desarrollar dengue grave; las personas que se infectan por segunda vez corren más riesgo de que la enfermedad se agrave OMS.
- En México, con corte a la semana epidemiológica 33 (al 19 de agosto de 2023) se tenían 11,023 casos confirmados: 6,088 (55%) DNG, 4,611 (42%) DCSA y 324 (3%) DG, con una tasa de incidencia general de 8.40 casos por 100,000 habitantes y circulación de los cuatro serotipos, siendo relevante que más del 50% era por serotipo 3 Aviso epidemiológico 2023.
El virus del dengue y sus cuatro serotipos
Los virus del dengue (DENV) pertenecen a la familia Flaviviridae y están compuestos por ARN monocatenario positivo Aviso epidemiológico 2023. La guía clínica los nombra Denv-1, Denv-2, Denv-3 y Denv-4 GPC Dengue. En México circulan periódicamente los 4 serotipos del virus NOM-032-SSA2-2014.
Un punto clínico clave: las personas que se infectan por segunda vez corren más riesgo de que la enfermedad se agrave OMS. Ejemplo práctico en la atención en México: un paciente que ya tuvo dengue años atrás y ahora presenta fiebre debe valorarse con especial atención, porque una infección previa por el virus del dengue aumenta el riesgo de desarrollar dengue grave OMS.
| Concepto | Qué significa | Referencia |
|---|---|---|
| Familia viral | Flaviviridae, con ARN monocatenario positivo | Aviso epidemiológico 2023 |
| Serotipos | Cuatro: Denv-1 a Denv-4 | GPC Dengue |
| Circulación en México | Los 4 serotipos circulan periódicamente | NOM-032-SSA2-2014 |
La variabilidad clínica de la enfermedad está relacionada con la respuesta inmunológica del huésped a la infección, la comorbilidad y los factores de riesgo presentes, la exposición previa a la enfermedad y la virulencia de la cepa viral GPC Dengue.
El mosquito vector: Aedes aegypti y Aedes albopictus
El dengue se transmite a las personas por la picadura del mosquito hembra de la especie Aedes, principalmente Ae. aegypti y Ae. albopictus. El mosquito se infecta cuando pica a una persona que cursa el periodo febril de la enfermedad por virus del dengue (DENV) Aviso epidemiológico 2023. El virus del dengue se transmite a los seres humanos por la picadura de mosquitos hembra infectadas, principalmente del mosquito Aedes aegypti OMS.
Vector principal y vectores secundarios. Ae. aegypti es el vector principal del dengue. Existen otras especies del género Aedes que también pueden transmitir el virus, pero por lo general su contribución es secundaria frente a la de Ae. aegypti OMS. En México se ha detectado al mosquito vector Ae. aegypti en todo el territorio nacional y, de manera secundaria, a Ae. albopictus, que es prevalente en algunos estados NOM-032-SSA2-2014.
El periodo de incubación extrínseco. Este término designa el tiempo que transcurre entre el momento en que el mosquito ingiere el virus al picar a una persona infectada y el momento en que puede transmitirlo a un nuevo hospedador. Dura entre 8 y 12 días a una temperatura ambiente de entre 25 °C y 28 °C OMS. La temperatura ambiente no es el único factor que influye en las variaciones de este periodo, ya que también depende de la magnitud de las fluctuaciones diarias de temperatura, el genotipo del virus y la concentración vírica inicial OMS. Una vez que el mosquito se ha vuelto infectante, puede transmitir el agente patógeno durante toda su vida OMS.
Para ordenar estas ideas, puede usarse la siguiente tabla:
| Concepto | Qué significa | Dato clave |
|---|---|---|
| Mosquito vector | Hembra de Aedes, principalmente Ae. aegypti y Ae. albopictus | Se infecta al picar a una persona en periodo febril por DENV Aviso epidemiológico 2023 |
| Vector principal | Ae. aegypti | Otras especies de Aedes tienen contribución secundaria OMS |
| Presencia en México | Ae. aegypti en todo el territorio nacional | Ae. albopictus prevalece en algunos estados NOM-032-SSA2-2014 |
| Periodo de incubación extrínseco | Tiempo entre la ingestión del virus y la transmisión a un nuevo hospedador | 8 a 12 días a 25 °C a 28 °C OMS |
| Duración de la capacidad infectante | Tiempo en que el mosquito puede transmitir el virus | Toda su vida una vez infectante OMS |
Ejemplo práctico para la atención en México. Los mosquitos que transmiten el dengue están activos durante el día OMS. Por ello, el personal de salud de primer nivel puede orientar a la población sobre la protección frente a las picaduras de mosquito, sobre todo durante el día OMS.
Reconocer al mosquito vector y su forma de infectarse ayuda a explicar por qué las acciones de prevención se centran en el control de los vectores y en evitar sus criaderos OMS.
Cómo se transmite el dengue a las personas
El dengue se transmite a las personas por la picadura de mosquitos hembra infectados, principalmente del mosquito Aedes aegypti. Existen otras especies del género Aedes que también pueden actuar como vectores, pero por lo general su contribución es secundaria a la del Ae. aegypti OMS.
Para entender el ciclo conviene distinguir dos direcciones de la transmisión:
- Del mosquito a la persona: ocurre cuando un mosquito hembra infectado pica a una persona susceptible OMS.
- De la persona al mosquito: los mosquitos se infectan al picar a personas que tienen virus circulando en la sangre, ya sea con infección sintomática, presintomática (antes de manifestar síntomas) o asintomática (sin ningún signo de la enfermedad) OMS.
La viremia es la presencia de virus en la sangre. Este concepto es clave para la vigilancia: la transmisión del humano al mosquito puede ocurrir desde dos días antes de la aparición de los síntomas y hasta dos días después de la desaparición de la fiebre OMS. La mayoría de las personas son virémicas durante cuatro o cinco días, si bien la viremia puede durar hasta 12 días OMS. Además, el riesgo de que el mosquito se infecte es proporcional al nivel de viremia y de fiebre del paciente; en cambio, niveles elevados de anticuerpos específicos contra el virus se asocian a un menor riesgo de infección del mosquito OMS.
Ejemplo clínico: una persona con fiebre reciente puede seguir siendo fuente de infección para los mosquitos, ya que la transmisión del humano al mosquito puede ocurrir hasta dos días después de la desaparición de la fiebre OMS.
Otras vías de transmisión que deben conocerse:
- Transmisión materna (de una embarazada a su bebé): hay pruebas de que puede ocurrir, aunque las tasas de transmisión vertical parecen reducidas y el riesgo se liga al momento en que se produce la infección durante el embarazo. Cuando una embarazada está infectada, es posible que el bebé nazca prematuramente y con bajo peso, y puede producirse sufrimiento fetal OMS.
- Casos infrecuentes de transmisión a través de productos sanguíneos, donación de órganos y transfusiones, así como transmisión transovarial del virus dentro de los mosquitos OMS.
En el ciclo biológico del mosquito, cuando este pica a una persona infectada, el virus replica en el intestino medio antes de diseminarse a tejidos secundarios como las glándulas salivales. El tiempo entre la ingestión del virus y la capacidad de transmitirlo se denomina periodo de incubación extrínseco y dura entre 8 y 12 días a una temperatura ambiente de entre 25 °C y 28 °C; una vez que el mosquito se vuelve infectante, puede transmitir el agente patógeno durante toda su vida OMS.
Los mosquitos que transmiten el dengue están activos durante el día, por lo que la protección de las picaduras debe mantenerse también en horario diurno OMS.
Fases e incubación de la enfermedad
La guía de práctica clínica reconoce cuatro fases en la historia natural del dengue. Conocerlas permite anticipar el momento en que el paciente puede complicarse y decidir cuándo vigilarlo de cerca y cuándo enviarlo a un segundo nivel de atención GPC Dengue.
| Fase | Duración o momento | Qué ocurre |
|---|---|---|
| Incubación | De tres a diez días GPC Dengue | Es la primera de las cuatro fases que reconoce la guía de práctica clínica GPC Dengue. |
| Febril | De dos a siete días GPC Dengue | Fiebre y síntomas generales; en esta fase el diagnóstico diferencial con otras enfermedades febriles es difícil GPC Dengue. |
| Crítica (fuga plasmática) | Entre el tercer y séptimo día de inicio de la fiebre GPC Dengue | Aumento de la permeabilidad capilar con salida de líquido de los vasos; puede haber incremento del hematocrito GPC Dengue. |
| Recuperación (reabsorción de líquidos) | Entre el séptimo y décimo día GPC Dengue | La guía la denomina fase de recuperación o reabsorción de líquidos GPC Dengue. |
Conviene precisar dos términos técnicos. La permeabilidad vascular aumentada conduce al síndrome de fuga plasmática, que puede progresar insidiosa o rápidamente al síndrome de choque por dengue; este componente fisiopatológico es el que distingue a la fiebre hemorrágica por dengue de la fiebre por dengue, y no la hemorragia GPC Dengue. La reabsorción de líquidos es el nombre que la guía da a la fase de recuperación GPC Dengue.
La guía de práctica clínica describe que, después del periodo de incubación, el dengue inicia de manera súbita cursando por tres fases: febril, crítica y de recuperación GPC Dengue. Es decir, la incubación se considera un periodo previo y las fases clínicas visibles son tres GPC Dengue.
Sobre los tiempos, la información de la OMS indica que, cuando aparecen síntomas, lo suelen hacer entre 4 y 10 días después de la infección y duran de 2 a 7 días OMS. El aviso epidemiológico maneja un periodo de incubación típico de 5 a 7 días, con un rango de 3 a 14 días Aviso epidemiológico 2023.
Un punto práctico central es la defervescencia, es decir, el descenso de la temperatura corporal a 37.5 a 38 °C o menos. Algunos pacientes pasan de la fase febril a la crítica alrededor de los días tercero a séptimo de evolución, justo cuando ocurre ese descenso GPC Dengue. Quienes mejoran en ese momento se consideran casos de dengue no grave; quienes presentan aumento de la permeabilidad capilar con incremento del hematocrito avanzan a la fase crítica GPC Dengue. Además, algunos casos graves no presentan defervescencia en la transición y solo se sospechan por signos de alarma de laboratorio derivados de la biometría hemática GPC Dengue.
Ejemplo clínico para la atención en México: un paciente que acude al primer nivel con fiebre de tres días y que al cuarto día refiere sentirse mejor porque ya no tiene temperatura puede estar en el momento en que algunos pacientes pasan de la fase febril a la fase crítica, alrededor de los días tercero a séptimo de evolución, cuando suele ocurrir la defervescencia GPC Dengue. Si además presenta algún signo de alarma, como dolor abdominal intenso y continuo, vómito persistente o incoercible, acumulación de líquidos, sangrado de mucosas, letargo o irritabilidad, hipotensión postural, hepatomegalia mayor de 2 cm, aumento progresivo del hematocrito, disminución progresiva de plaquetas o disminución progresiva de la hemoglobina, deberá enviarse de manera inmediata al segundo nivel para su atención y tomar muestra al 100% de los casos InDRE 2019.
En la fase febril temprana el diagnóstico diferencial con otras enfermedades febriles es difícil; una prueba del torniquete positiva hace más probable el diagnóstico de dengue, aunque no sirve para distinguir la fiebre por dengue de la fiebre hemorrágica por dengue GPC Dengue.
Errores comunes
- Error frecuente: pensar que el dengue se transmite de persona a persona por contacto directo. Forma correcta: se transmite por la picadura de mosquitos hembra infectados, principalmente Aedes aegypti OMS.
- Error frecuente: creer que una infección previa por dengue protege contra futuras infecciones. Forma correcta: una infección previa aumenta el riesgo de dengue grave, y las personas que se infectan por segunda vez corren más riesgo de que la enfermedad se agrave OMS.
- Error frecuente: considerar que el mosquito transmite el virus inmediatamente después de picar a una persona infectada. Forma correcta: existe un periodo de incubación extrínseco de 8 a 12 días a 25-28 °C antes de que el mosquito pueda transmitir el virus OMS.
- Error frecuente: suponer que la fase crítica ocurre cuando la fiebre es más alta. Forma correcta: la fase crítica (fuga plasmática) ocurre entre el tercer y séptimo día de inicio de la fiebre, a menudo coincidiendo con la defervescencia (descenso de la temperatura) GPC Dengue.
- Error frecuente: no enviar al segundo nivel a un paciente con signos de alarma. Forma correcta: ante la presencia de un signo de alarma identificado en el primer nivel de atención, el paciente deberá ser enviado de manera inmediata al segundo nivel para su atención y se deberá tomar muestra al 100% de los casos InDRE 2019.
Epidemiología mundial y en las Américas
El dengue es una infección vírica que se transmite al ser humano por la picadura de mosquitos infectados OMS. Se le conoce también como fiebre quebrantahuesos y es más frecuente en las regiones de climas tropicales y subtropicales que en los climas templados OMS. La mayoría de las personas que contraen dengue no tienen síntomas; cuando aparecen, los más frecuentes son fiebre alta, dolor de cabeza y en otras partes del cuerpo, náuseas y erupciones en la piel, y en la mayoría de los casos la persona mejora en una o dos semanas OMS.
Para ordenar la magnitud del problema conviene distinguir dos formas de describir la carga mundial que reportan las fuentes:
| Indicador | Dato reportado | Cita |
|---|---|---|
| Infecciones anuales en el mundo | Entre 50 y 100 millones de infecciones al año y miles de muertes en más de 100 países | Aviso epidemiológico 2023 |
| Personas en riesgo | Unos 2 mil quinientos millones de personas (más del 40 % de la población mundial) | Aviso epidemiológico 2023 |
| Infecciones anuales (estimación OMS) | Entre 100 y 400 millones de infecciones | OMS |
| Población mundial en riesgo | Cerca de la mitad de la población mundial | OMS |
El número de casos de dengue notificados en todo el mundo alcanzó su punto máximo en 2019, año en que todas las regiones se vieron afectadas Aviso epidemiológico 2023. En la región de las Américas, durante el año 2022 se notificaron 2,811,433 casos de dengue y se consideró que fue el tercer año en el que se registró el mayor número de casos, solo superado por 2016 y 2019 Aviso epidemiológico 2023. Al cierre de la semana epidemiológica (SE) 28, al 15 de julio de 2023, se notificaron un total de 3,034,889 casos de dengue, con una tasa de incidencia acumulada de 305 casos por 100,000 habitantes; esta cifra a mitad del año 2023 supera el total de casos registrados durante todo el año 2022 Aviso epidemiológico 2023.
El dengue tiene un comportamiento estacionario: en el hemisferio Sur la mayoría de los casos ocurren durante la primera mitad del año y en el hemisferio Norte mayormente en la segunda mitad, lo que corresponde a los meses más cálidos y lluviosos de las regiones tropicales y subtropicales del mundo Aviso epidemiológico 2023.
En México, el dengue es la principal enfermedad transmitida por vector y durante los últimos años se ha presentado un incremento de casos e incidencia Aviso epidemiológico 2023. El dengue es la enfermedad transmitida por vector con mayor importancia en el territorio nacional y afecta a la población de todos los grupos etarios NOM-032-SSA2-2014. La enfermedad ocurre durante todo el año, pero la transmisión es más intensa en los meses lluviosos, especialmente en las entidades federativas del sur del país NOM-032-SSA2-2014.
Los datos nacionales recientes permiten dimensionar el problema y su distribución:
- Con corte a la semana epidemiológica 33 (al 19 de agosto de 2023) se tienen en México 11,023 casos confirmados, de los cuales 6,088 (55%) corresponden a DNG, 4,611 a DCSA (42%) y 324 (3%) a DG, con una tasa de incidencia general de 8.40 casos por 100,000 habitantes y circulación de los cuatro serotipos, siendo relevante que más del 50% es por serotipo 3 Aviso epidemiológico 2023.
- El 73 % de los casos confirmados se concentran en los estados de Quintana Roo, Veracruz, Yucatán, Puebla y Morelos Aviso epidemiológico 2023.
- Para comparar con años previos: en 2009 se confirmaron 55,961 casos con una incidencia de 50.59 casos por 100,000 habitantes, con presencia de más del 80% del serotipo 1 y predominio de formas no graves; en 2012 y 2013 se confirmaron 52,128 y 63,984 casos con incidencia de 44.53 y 54.04 casos por 100,000 habitantes respectivamente, con presencia de los serotipos 1 y 2 y aumento de formas graves; para 2019 se confirmaron 43,362 casos con incidencia de 34.43 por 100,000 habitantes, con predominio del serotipo 2 y un aumento mayor de las formas graves Aviso epidemiológico 2023.
En el territorio nacional el mosquito vector Ae. aegypti se ha detectado en todo el país y, secundariamente, Ae. albopictus, mosquito prevalente en algunos estados; los cuatro serotipos del virus circulan periódicamente y los riesgos de presencia de fiebre por dengue hemorrágico (FDH) cada vez son mayores, ya que una buena parte de la población de la zona de riesgo padeció alguna vez esta enfermedad NOM-032-SSA2-2014.
Esta distribución obliga a recordar la regla de notificación vigente en México: todos los casos probables de dengue deben notificarse en la Plataforma de Enfermedades Transmitidas por Vector del SINAVE, registrando los casos de DNG en las primeras 72 horas y los casos de DGSA/DG durante las primeras 24 horas Aviso epidemiológico 2023.
Epidemiología del dengue en México
El dengue es la enfermedad transmitida por vector (ETV) con mayor importancia en el territorio nacional. Una ETV es una enfermedad causada por un agente infeccioso que es transportado y transmitido por un organismo vivo, en este caso un mosquito NOM-032-SSA2-2014. En México, el dengue ocurre en 30 estados de la República, salvo el Distrito Federal y Tlaxcala, y afecta a la población de todos los grupos etarios NOM-032-SSA2-2014.
La enfermedad ocurre durante todo el año, pero la transmisión es más intensa en los meses lluviosos, especialmente en las entidades federativas del sur del país. Puede ocurrir en todas las áreas porque se ha detectado al mosquito vector Ae. aegypti en todo el territorio nacional y, secundariamente, Ae. albopictus, mosquito prevalente en algunos estados NOM-032-SSA2-2014.
Ejemplo clínico de la atención en México: la transmisión del dengue es más intensa en los meses lluviosos, especialmente en las entidades federativas del sur del país, por lo que en esa temporada y región debe tenerse presente esta enfermedad NOM-032-SSA2-2014.
Para ordenar el estudio de esta enfermedad conviene distinguir los siguientes elementos:
- Agente causal: el virus del dengue (DENV) pertenece a la familia Flaviviridae y está compuesto por ARN monocatenario positivo Aviso epidemiológico 2023.
- Vector: el virus es transmitido por la picadura del mosquito hembra de la especie Aedes (Ae. aegypti y Ae. albopictus), el cual a su vez se infecta tras picar a una persona infectada que cursa el periodo febril de la enfermedad por DENV Aviso epidemiológico 2023.
- Serotipos: los 4 serotipos del virus circulan periódicamente y los riesgos de presencia de fiebre hemorrágica por dengue (FDH) cada vez son mayores, ya que una buena parte de la población de la zona de riesgo padeció alguna vez esta enfermedad NOM-032-SSA2-2014.
- Estacionalidad: el dengue tiene un comportamiento estacionario; en el hemisferio Norte los casos ocurren mayormente en la segunda mitad del año, lo que corresponde a los meses más cálidos y lluviosos de las regiones tropicales y subtropicales Aviso epidemiológico 2023.
La magnitud del problema se aprecia en los datos de vigilancia. En México, con corte a la semana epidemiológica 33 (al 19 de agosto de 2023) se tenían 11,023 casos confirmados, de los cuales 6,088 (55%) correspondían a DNG, 4,611 a DCSA (42%) y 324 (3%) a DG, con una tasa de incidencia general de 8.40 casos por 100,000 habitantes y circulación de los cuatro serotipos, siendo relevante que más del 50% era por serotipo 3 Aviso epidemiológico 2023. El 73% de los casos confirmados se concentraba en los estados de Quintana Roo, Veracruz, Yucatán, Puebla y Morelos Aviso epidemiológico 2023.
En el plano mundial, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), en las últimas décadas se ha incrementado la incidencia del dengue, representando hoy la mayor problemática de salud pública, con entre 50 y 100 millones de infecciones al año y miles de muertes en más de 100 países, con unos 2 mil quinientos millones de personas en riesgo (más del 40% de la población mundial) Aviso epidemiológico 2023. En la región de las Américas, durante el año 2022 se notificaron 2,811,433 casos de dengue, considerado el tercer año con el mayor número de casos, solo superado por 2016 y 2019 Aviso epidemiológico 2023.
Desde la perspectiva de la atención, conviene recordar que la mayoría de las personas que contraen dengue no tienen síntomas y que, cuando estos aparecen, los más frecuentes son fiebre alta, dolor de cabeza y en otras partes del cuerpo, náuseas y erupciones en la piel; en la mayoría de los casos se mejora en una o dos semanas, pero algunas personas sufren dengue grave y necesitan atención hospitalaria OMS.
Factores de riesgo y reinfección
El dengue es una enfermedad febril infecciosa de etiología viral sistémica, causada por los virus Denv-1, Denv-2, Denv-3 y Denv-4, y transmitida por mosquitos hembras del género Aedes sp. Su presentación clínica es variable, su evolución poco predecible, es auto limitada y temporalmente incapacitante GPC Dengue.
El principal factor de riesgo para el dengue es habitar o visitar una región geográfica con presencia del vector y circulación de uno o más de los serotipos del virus dengue (zona endémica) GPC Dengue. En estas regiones, un factor de riesgo adicional es la presencia de problemas de suministro de agua potable en forma permanente GPC Dengue.
La reinfección es un punto central en la valoración del paciente. Una infección previa por el virus del dengue aumenta el riesgo de desarrollar dengue grave, y las personas que se infectan por segunda vez corren más riesgo de que la enfermedad se agrave OMS. En México, los riesgos de presencia de fiebre por dengue hemorrágico (FDH) cada vez son mayores, ya que una buena parte de la población de la zona de riesgo padeció alguna vez esta enfermedad NOM-032-SSA2-2014.
Otros elementos que se asocian a la transmisión incluyen la urbanización rápida y desorganizada, la densidad de población, los desplazamientos de personas, el acceso a fuentes de agua fiables y las prácticas de almacenamiento de agua; el riesgo depende también de los conocimientos, actitudes y prácticas de la población con respecto a la enfermedad OMS.
| Factor de riesgo | Qué significa en la práctica | Cita |
|---|---|---|
| Habitar o visitar zona endémica | Principal factor: hay presencia del vector y circulación de uno o más serotipos del virus | GPC Dengue |
| Problemas permanentes de suministro de agua potable | Factor adicional dentro de las zonas endémicas | GPC Dengue |
| Infección previa por dengue | Aumenta el riesgo de dengue grave; la segunda infección agrava el riesgo | OMS |
| Urbanización rápida y desorganizada, densidad de población, desplazamientos | Condiciones sociales y ambientales asociadas a la transmisión | OMS |
| Prácticas de almacenamiento de agua y conocimientos, actitudes y prácticas de la población | La exposición se relaciona con cómo se almacena agua y se aplican medidas de protección | OMS |
Ejemplo clínico para la atención en México: un paciente que ya tuvo dengue antes y vuelve a enfermar tiene mayor riesgo de dengue grave OMS. En la valoración inicial conviene preguntar por el antecedente de dengue previo y por la residencia o procedencia, en los 14 días previos al inicio de signos y síntomas, de una región donde exista transmisión de la enfermedad OMSInDRE 2019.
Recuerda que el dengue puede presentarse como una sola enfermedad con distintas formas de expresión clínica, y que la variabilidad clínica está relacionada con la respuesta inmunológica del huésped a la infección, la comorbilidad y los factores de riesgo presentes, la exposición previa a la enfermedad y la virulencia de la cepa viral GPC Dengue.
| Concepto | Descripción |
|---|---|
| Definición | Enfermedad febril infecciosa, de etiología viral sistémica, causada por los virus Denv-1 a Denv-4, transmitida por mosquitos hembras del género Aedes; auto limitada y temporalmente incapacitante GPC Dengue. |
| Serotipos | Cuatro serotipos: Denv-1, Denv-2, Denv-3 y Denv-4 (VDEN1 a VDEN4); en México circulan periódicamente los 4 serotipos GPC DengueInDRE 2019NOM-032-SSA2-2014. |
| Vector principal | Aedes aegypti; otras especies de Aedes como Ae. albopictus tienen contribución secundaria OMS. |
| Periodo de incubación extrínseco | Dura entre 8 y 12 días a una temperatura ambiente de entre 25 °C y 28 °C OMS. |
| Fases clínicas | Incubación (3 a 10 días), febril (2 a 7 días), crítica o fuga plasmática (entre el tercer y séptimo día de inicio de la fiebre) y recuperación (entre el séptimo y décimo día) GPC Dengue. |
| Signos de alarma | Dolor abdominal intenso y continuo, vómito persistente o incoercible, acumulación de líquidos, sangrado de mucosas, letargo o irritabilidad, hipotensión postural, hepatomegalia mayor de 2 cm, aumento progresivo del hematocrito, disminución progresiva de plaquetas o de hemoglobina InDRE 2019. |
| Factor de riesgo principal | Habitar o visitar una región geográfica con presencia del vector y circulación de uno o más serotipos del virus (zona endémica) GPC Dengue. |
| Reinfección | Una infección previa por el virus del dengue aumenta el riesgo de desarrollar dengue grave; las personas que se infectan por segunda vez corren más riesgo de que la enfermedad se agrave OMS. |
Repaso rápido: tarjetas
Toca cada tarjeta para ver la respuesta.