Certificado de defunción (curso OPS) · Capítulo 6 de 7

Muertes violentas y casos especiales

Lectura aprox. 19 min20 preguntas al finalRevisado el 21/11/2026
Capítulo 6 de 7
Contenido del capítulo

En este capítulo el lector aprenderá cómo se certifican las defunciones por causas externas (accidente, homicidio y suicidio), cuándo interviene el Ministerio Público y cómo se registran los casos especiales: muerte materna, defunciones de menores y de mujeres en edad fértil, y padecimientos sujetos a vigilancia epidemiológica. Dominar estos puntos importa porque un llenado incorrecto u omiso dificulta la interpretación, codificación y procesamiento de la información, y puede retrasar la vigilancia epidemiológica de la mortalidad Guía operativa ISEM.

Médica con bata conversa en un pasillo de hospital con un hombre de traje que lleva una carpeta

Figura 6. Ante una muerte accidental o violenta se avisa de inmediato a la autoridad civil, y el médico legista es quien expide el certificado.

6.1

Qué es una muerte accidental o violenta y por qué se registra aparte

Una muerte por causa externa es aquella que no proviene de una enfermedad natural, sino de un accidente o de un acto violento; cuando esto ocurre, el certificado de defunción tiene un apartado específico, la pregunta 22, que debe responderse de manera obligatoria Instructivo INEGI. En la práctica, esto significa que el médico no debe limitarse a anotar una causa clínica cuando el origen del fallecimiento fue un traumatismo, una intoxicación o una agresión: debe activar ese apartado y describir lo sucedido Instructivo INEGI.

Conviene distinguir dos preguntas que suelen confundirse:

  • Pregunta 18 (necropsia): aplica para toda defunción, ya sea por causas naturales o por causas externas, accidentales o violentas Instructivo INEGI.
  • Pregunta 22 (muerte accidental o violenta): se responde únicamente cuando la muerte fue de causa externa y contiene subapartados sobre presunta intencionalidad, sitio de la lesión, circunstancias y relación con el presunto agresor Instructivo INEGI.

El instructivo señala que, ante una muerte accidental o violenta, se debe avisar inmediatamente a la autoridad civil, y que el médico legista es el responsable de expedir el certificado respondiendo cada pregunta de ese apartado con base en la información disponible Instructivo INEGI.

Finalmente, recuerde que el certificado de defunción es requisito indispensable para el trámite del Acta de Defunción, pero no debe confundirse con ella ni usarse en su sustitución o como complemento para fines legales o administrativos NOM-035-SSA3-2012. En los casos de causa externa, esta distinción es especialmente importante porque el certificado documenta la muerte, mientras que el acta se tramita ante el Registro Civil NOM-035-SSA3-2012.

Datos clave del capítulo

  • Una muerte por causa externa es la que no proviene de una enfermedad natural, sino de un accidente o de un acto violento; en el certificado de defunción se responde de manera obligatoria la pregunta 22 Instructivo INEGI.
  • Ante una muerte accidental o violenta se debe avisar inmediatamente a la autoridad civil y el médico legista es el responsable de expedir el certificado, respondiendo cada pregunta del apartado 22 con base en la información disponible Instructivo INEGI.
  • La pregunta 22.1 registra la presunta intencionalidad (accidente, homicidio, suicidio o se ignora); la opción marcada expresa una presunción, no una afirmación, y por ningún motivo debe dejarse sin respuesta Instructivo INEGI.
  • El certificante debe asentar la presunta intencionalidad del evento y detallar las circunstancias en las que ocurrió, de acuerdo con la información disponible al momento de la certificación NOM-035-SSA3-2012.
  • La pregunta 22.3 pide el sitio donde ocurrió la lesión, que puede no coincidir con el sitio de la defunción; debe especificarse la opción correspondiente Instructivo INEGI.
  • En presunto homicidio, la pregunta 22.4 registra la relación del presunto agresor con la persona fallecida; si no existe parentesco se anota 'ninguno' Instructivo INEGI.
  • Solo en el caso de encontrar partes vitales de un cuerpo (cabeza, tórax y/o pelvis) se expedirá un Certificado de Defunción, previa investigación de concordancia para evitar duplicidad en la certificación NOM-035-SSA3-2012.
  • El certificado de defunción es requisito indispensable para el trámite del Acta de Defunción, pero no debe confundirse con ella ni usarse en su sustitución o como complemento para fines legales o administrativos NOM-035-SSA3-2012.
6.2

Presunta intencionalidad: accidente, homicidio y suicidio

La pregunta 22.1 del Certificado de Defunción se responde cuando la muerte fue accidental o violenta. En ese apartado se marca una sola opción: accidente, homicidio, suicidio o se ignora. La opción elegida expresa una presunción, no una afirmación, y por ningún motivo debe dejarse sin respuesta Instructivo INEGI.

El certificante debe asentar en el Certificado la presunta intencionalidad del evento y detallar las circunstancias en las que ocurrió, de acuerdo con la información disponible al momento de la certificación NOM-035-SSA3-2012. Es decir, no basta con marcar la casilla: hay que describir qué pasó, con el detalle que se tenga en ese momento.

Para redactar la circunstancia, el instructivo pide describir brevemente la situación, circunstancia o motivos en que se produjo la lesión del presunto accidente, homicidio o suicidio. Los ejemplos que ofrece el propio instructivo son: caída de la escalera de su casa y atropellado(a) por un autobús al cruzar la avenida Instructivo INEGI.

Ejemplo clínico breve de atención en México: llega a urgencias un paciente atropellado al cruzar una avenida y fallece. En la pregunta 22.1 se marca accidente como presunción; en la descripción de circunstancias se anota el atropellamiento por un autobús al cruzar la avenida, y en el sitio de la lesión se registra la vía pública, coincida o no con el sitio donde sucedió la defunción Instructivo INEGI.

Recuerda que la pregunta 22.1 forma parte del apartado que se responde cuando la muerte fue accidental o violenta, y que ese apartado incluye además la presunta intencionalidad, si ocurrió en el desempeño del trabajo, el sitio de la lesión, la relación con el presunto agresor, la descripción de circunstancias y el domicilio donde ocurrió la lesión Instructivo INEGI.

  • Accidente: una de las opciones que se marca en la pregunta 22.1 cuando la muerte fue accidental o violenta; la opción seleccionada denota una presunción, no una afirmación Instructivo INEGI.
  • Homicidio: una de las opciones que se marca en la pregunta 22.1 cuando la muerte fue accidental o violenta; la opción seleccionada denota una presunción, no una afirmación Instructivo INEGI.
  • Suicidio: una de las opciones que se marca en la pregunta 22.1 cuando la muerte fue accidental o violenta; la opción seleccionada denota una presunción, no una afirmación Instructivo INEGI.
  • Se ignora: una de las opciones de la pregunta 22.1; no debe omitirse la respuesta Instructivo INEGI.

La presunción es un término técnico: significa que el certificante señala lo que, con la información disponible, parece haber ocurrido, sin que ello constituya una afirmación definitiva. Por eso el instructivo aclara que la opción seleccionada denota una presunción y no una afirmación Instructivo INEGI.

En el llenado conviene distinguir dos datos que suelen confundirse: la presunta intencionalidad (pregunta 22.1) y el sitio donde ocurrió la lesión (pregunta 22.3). El sitio de la lesión se especifica aunque coincida o no con el sitio donde sucedió la defunción Instructivo INEGI. Por ejemplo, una persona puede lesionarse en la vía pública y fallecer después en un hospital; la lesión se registra en la vía pública y la defunción en la unidad médica Instructivo INEGI.

Finalmente, el certificante debe detallar las circunstancias de acuerdo con la información disponible al momento de la certificación NOM-035-SSA3-2012. Si en ese momento no se conoce la intencionalidad, se marca se ignora; la respuesta no se deja en blanco Instructivo INEGI.

InfografíaRuta de actuación ante una muerte accidental o violentaPasos clave para el personal de salud
  1. Avisar a autoridad civilNotificar inmediatamente a la autoridad civil correspondiente.
  2. Intervención del médico legistaEl médico legista es el responsable de expedir el certificado.
  3. Marcar presunta intencionalidadEn 22.1 marcar accidente, homicidio, suicidio o se ignora; es una presunción.
  4. Describir circunstanciasEn 22.6 describir brevemente la situación, circunstancia o motivos de la lesión.
  5. Registrar sitio y domicilioEn 22.3 el sitio de la lesión y en 22.7 el domicilio; si es carretera, kilómetro.
Infografía de educads basada en las fuentes oficiales citadas en este capítulo.
6.3

Intervención del Ministerio Público y del médico legista

Cuando una defunción es accidental o violenta, el llenado del certificado sigue reglas distintas a las de una muerte por enfermedad. El instructivo indica que ante una muerte accidental o violenta se debe avisar inmediatamente a la autoridad civil, y que el médico legista (el profesional de medicina que interviene en casos médico-legales) es el responsable de expedir el Certificado de Defunción, respondiendo cada una de las preguntas de ese apartado con base en la información disponible Instructivo INEGI.

En el formato, el apartado 22 concentra estos casos. Un campo del apartado 22 registra la intervención del Ministerio Público (la autoridad que investiga los delitos) con el número de acta correspondiente Instructivo INEGI. Esto conecta el certificado con la investigación legal y evita que el documento se llene como si fuera una muerte natural.

Un caso especial es el de los cuerpos incompletos: solo en el caso de encontrar partes vitales de un cuerpo (cabeza, tórax y/o pelvis) se expedirá un Certificado de Defunción, previa investigación de concordancia para evitar duplicidad en la certificación NOM-035-SSA3-2012. Por ejemplo, si se localizan restos que incluyen el tórax, se debe verificar que no exista ya un certificado emitido por esos mismos hechos antes de expedir uno nuevo NOM-035-SSA3-2012.

Recuerda que el certificado no sustituye al Acta de Defunción: el Certificado de Defunción es requisito indispensable para el trámite del Acta de Defunción, pero no debe confundirse con ella ni usarse en su sustitución o como complemento para fines legales o administrativos NOM-035-SSA3-2012.

SituaciónQuién expideAcción clave
Muerte accidental o violentaMédico legista Instructivo INEGIAvisar inmediatamente a la autoridad civil Instructivo INEGI
Hallazgo de partes vitales (cabeza, tórax y/o pelvis)Certificante, previa investigación de concordancia NOM-035-SSA3-2012Evitar duplicidad en la certificación NOM-035-SSA3-2012
Ministerio Público con acta número (apartado 22)CertificanteAnotar el Ministerio Público con acta número en el campo correspondiente del apartado 22 Instructivo INEGI

El certificante debe asentar la presunta intencionalidad del evento y detallar las circunstancias en las que ocurrió, de acuerdo con la información disponible al momento de la certificación NOM-035-SSA3-2012. En el campo 22.1, la opción seleccionada denota una presunción, no una afirmación Instructivo INEGI.

Además, antes de expedir el certificado, el certificante debe consultar la historia clínica del fallecido y los documentos de identificación oficial para garantizar el correcto llenado; si no existe historia clínica, debe auxiliarse con los datos proporcionados por el informante NOM-035-SSA3-2012.

La expedición y entrega del certificado no debe condicionarse por motivo alguno, salvo lo señalado en el numeral 12.2.6 NOM-035-SSA3-2012. Y todo profesional de la salud o persona facultada que expida un certificado debe estar capacitado para su correcto llenado y es responsable de la información contenida en él NOM-035-SSA3-2012.

6.4

Sitio y circunstancias de la lesión, y relación con el presunto agresor

La pregunta 22.3 del certificado pide el sitio donde ocurrió la lesión, que puede no coincidir con el sitio donde sucedió la defunción. Por eso el instructivo aclara que debe especificarse la opción correspondiente, coincida o no con el lugar del fallecimiento Instructivo INEGI. Ejemplo: una persona atropellada en la vía pública que fallece horas después en un hospital; la lesión ocurrió en vía pública y la defunción en la unidad médica Instructivo INEGI.

Las opciones disponibles para 22.3 son las siguientes Instructivo INEGI:

OpciónQué describe
Vivienda particularOpción del formato para el sitio donde ocurrió la lesión Instructivo INEGI
Vivienda colectivaOpción del formato que menciona asilo, orfanato, etc. Instructivo INEGI
Escuela u oficinaOpción del formato para el sitio donde ocurrió la lesión Instructivo INEGI
Área deportivaOpción del formato para el sitio donde ocurrió la lesión Instructivo INEGI
Área comercial o de servicioOpción del formato para el sitio donde ocurrió la lesión Instructivo INEGI
Vía públicaOpción del formato para el sitio donde ocurrió la lesión Instructivo INEGI
Granja (rancho o parcela)Opción del formato para el sitio donde ocurrió la lesión Instructivo INEGI
CarreteraOpción del formato para el sitio donde ocurrió la lesión Instructivo INEGI
OtroDebe especificarse en el espacio asignado Instructivo INEGI
Se ignoraOpción del formato para el sitio donde ocurrió la lesión Instructivo INEGI

La pregunta 22.4 registra la relación del presunto agresor con la persona fallecida. En presunto homicidio se anota el parentesco del presunto responsable, por ejemplo esposo(a), padre, madre o concubino(a); si no existe parentesco se anota "ninguno" Instructivo INEGI.

En 22.6 se describe brevemente la situación, circunstancia o motivos en que se produjo la lesión del presunto accidente, homicidio o suicidio; el instructivo pone como ejemplos caída de la escalera de su casa o ser atropellado(a) por un autobús al cruzar la avenida Instructivo INEGI.

En 22.7 se anota el domicilio donde ocurrió la lesión del presunto accidente, homicidio o suicidio. Si ocurrió en carretera, además del nombre de la carretera debe especificarse el número del kilómetro; debe evitarse anotar "domicilio conocido" y, en su caso, usar referencias Instructivo INEGI. Ejemplo práctico: si una persona sufrió una lesión en un tramo carretero, se registra el nombre de la carretera y el kilómetro, no una leyenda genérica Instructivo INEGI.

Recuerde que en estos casos el médico legista es el responsable de expedir el certificado y de responder cada pregunta del apartado con base en la información disponible, y que debe avisarse inmediatamente a la autoridad civil Instructivo INEGI. La opción que se marca en 22.1 denota una presunción, no una afirmación Instructivo INEGI.

InfografíaCertificado de Defunción vs. Acta de DefunciónNo son lo mismo; evite confundirlos
Certificado de DefunciónDocumento que certifica la muerte y es requisito para el trámite del Acta.
Acta de DefunciónSe tramita ante el Registro Civil; el certificado no la sustituye ni complementa para fines legales.
Uso del CertificadoNo debe usarse en sustitución o como complemento del Acta para fines legales o administrativos.
ExpediciónEl certificado debe ser expedido por un médico con cédula profesional o persona autorizada.
Infografía de educads basada en las fuentes oficiales citadas en este capítulo.
6.5

Muerte materna: mujeres de 10 a 54 años

La muerte materna es un tema de vigilancia prioritaria dentro del proceso de certificación. El personal responsable del área de epidemiología selecciona, entre los Certificados de Defunción recolectados, las causas sujetas a vigilancia epidemiológica, las muertes maternas, las defunciones en menores de cinco años y los homicidios Guía operativa ISEM.

La certificación de cada defunción debe ser acompañada de la orientación a los familiares de la persona fallecida sobre la importancia de acudir al Registro Civil para obtener el acta de defunción y el permiso de inhumación o cremación para los futuros trámites legales Guía operativa ISEM. En la práctica, cuando una mujer fallece por una complicación después de un parto, el certificante debe llenar el formato con letra legible, sin omisiones y con apego a las instrucciones que aparecen al reverso del formato Guía operativa ISEM.

El área de epidemiología selecciona las muertes maternas entre los certificados recolectados Guía operativa ISEM. Esto significa que la información capturada en el certificado no queda solo en el archivo estadístico: se revisa para identificar causas sujetas a vigilancia epidemiológica, muertes maternas, defunciones en menores de cinco años y homicidios Guía operativa ISEM.

AspectoQué debe hacer el certificanteFundamento
Llenado del certificadoLlenarlo con letra legible, sin omisiones y con apego a las instrucciones al reverso del formato Guía operativa ISEM
Orientación a familiaresOrientar sobre acudir al Registro Civil para el acta de defunción y el permiso de inhumación o cremación Guía operativa ISEM
VigilanciaEl área de epidemiología selecciona las muertes maternas entre los certificados recolectados Guía operativa ISEM

Un ejemplo práctico de la atención en México: una mujer fallece en un hospital del ISEM por complicaciones del puerperio (periodo posterior al parto). El personal médico tratante llena el Certificado de Defunción de manera inmediata si la defunción ocurrió en una Unidad Médica del ISEM Guía operativa ISEM. Después, el certificado se recolecta y el área de epidemiología lo selecciona como muerte materna para vigilancia Guía operativa ISEM.

Es importante recordar que el certificado debe llenarse con letra legible, sin omisiones y con apego a las instrucciones que aparecen al reverso del formato Guía operativa ISEM. Si el área de epidemiología detecta omisiones, abreviaturas o incongruencias, el personal médico certificante responderá por escrito a las dudas o aclaraciones planteadas por la jurisdicción sanitaria Guía operativa ISEM.

La vigilancia de la muerte materna también se apoya en la revisión de causas sujetas a vigilancia epidemiológica. El personal responsable del área de epidemiología selecciona dentro de 24 horas las causas sujetas a vigilancia epidemiológica a partir de que recibió los Certificados de Defunción originales Guía operativa ISEM. Por ello, llenar el certificado de forma completa y legible no es un trámite menor: permite que la muerte materna se identifique y se registre adecuadamente Guía operativa ISEM.

Errores comunes

  • Error frecuente: certificar como muerte natural un caso con datos de trauma sin explicación clara. Forma correcta: considerar la posibilidad de causa externa y proceder conforme a esa ruta, pues la certificación por causas naturales solo procede cuando se ha descartado la posibilidad de una muerte accidental o violenta Guía operativa ISEM.
  • Error frecuente: dejar en blanco la pregunta 22.1 o marcar una opción sin describir las circunstancias. Forma correcta: marcar una sola opción (accidente, homicidio, suicidio o se ignora) y describir brevemente la situación, circunstancia o motivos en que se produjo la lesión Instructivo INEGI.
  • Error frecuente: anotar 'domicilio conocido' en el campo 22.7. Forma correcta: anotar el domicilio donde ocurrió la lesión y, si fue en carretera, especificar además del nombre de la carretera el número del kilómetro; en su caso usar referencias Instructivo INEGI.
  • Error frecuente: no avisar a la autoridad civil ni considerar la intervención del médico legista. Forma correcta: avisar inmediatamente a la autoridad civil y recordar que el médico legista es el responsable de expedir el certificado en estos casos Instructivo INEGI.
6.6

Defunciones de menores de un año y de menores de cinco años

En el certificado de defunción, los datos de un menor fallecido se registran con reglas propias, porque la información sobre el nacimiento y la gestación ayuda a entender la muerte. El campo 8.1 Folio del Certificado de Nacimiento vincula la defunción con el documento que acreditó el nacimiento: para un CEN (Certificado Electrónico de Nacimiento) se utilizan los 14 recuadros y para un certificado impreso los últimos 9 Instructivo INEGI.

El formato incluye el campo 8.2 Semanas de gestación y, para menores de 28 días, el campo 8.1 Folio del Certificado de Nacimiento Instructivo INEGI. Ejemplo práctico: si fallece un bebé de 10 días en una unidad médica, además de la causa de muerte se registran los datos del nacimiento que solicita el formato, lo que permite relacionar la muerte con las condiciones del nacimiento Instructivo INEGI.

Hay preguntas que cambian según la edad del fallecido. Para los fallecidos menores de 5 años se pregunta si alguno de los padres se asume indígena o habla alguna lengua indígena, y en caso afirmativo se marca la opción "Sí" Instructivo INEGI.

Otras preguntas tienen límites de edad claros:

Ejemplo: en un niño de 4 años, el certificante no debe anotar ocupación, pero sí debe responder la pregunta sobre lengua indígena de los padres y registrar la causa de muerte con su intervalo aproximado; la escolaridad aplica porque tiene 3 años y más Instructivo INEGI.

Un error frecuente es dejar vacíos los campos de folio del certificado de nacimiento o de semanas de gestación en menores de 28 días; otro es anotar ocupación o escolaridad en edades en que no aplican Instructivo INEGI. Cuando se desconoce un dato, la indicación general es marcar "Se ignora" o llenar con "nueves" los espacios numéricos, solo después de agotar los recursos para obtener la información Instructivo INEGI.

6.7

Enfermedades sujetas a vigilancia epidemiológica y aclaraciones del certificante

La vigilancia epidemiológica es el seguimiento sistemático de padecimientos de interés para la salud pública: se vigila lo que necesita detectarse, registrarse y analizarse de forma continua para orientar acciones de salud Guía operativa ISEM. En el proceso de defunciones, el personal responsable del área de epidemiología selecciona, dentro de 24 horas a partir de que recibe los Certificados de Defunción originales, las causas sujetas a vigilancia epidemiológica, las muertes maternas, las defunciones en menores de cinco años y los homicidios Guía operativa ISEM. Después de esa selección, los certificados retornan al área de planeación y/o estadística jurisdiccional para su codificación y captura en el SEED Guía operativa ISEM.

Ejemplo práctico: una unidad médica del ISEM envía los certificados originales al área de epidemiología jurisdiccional; en menos de un día, el epidemiólogo aparta el certificado de una defunción en un menor de cinco años y el de un homicidio, y los demás siguen su ruta habitual de codificación y captura Guía operativa ISEM.

Cuando la jurisdicción sanitaria detecta problemas en el llenado, el personal médico certificante debe responder por escrito las dudas o aclaraciones sobre cualquiera de las variables registradas en las que se detecten omisiones, abreviaturas o incongruencias que dificulten su interpretación, codificación y procesamiento Guía operativa ISEM. Lo mismo aplica si existen diagnósticos sujetos a vigilancia epidemiológica que requieran la elaboración del Anexo No. 8 para la rectificación o ratificación de diagnóstico Guía operativa ISEM.

  • Omisión: se refiere a datos faltantes detectados en las variables registradas del certificado Guía operativa ISEM.
  • Abreviatura: forma corta de escribir que, junto con las omisiones e incongruencias, puede dificultar la interpretación, codificación y procesamiento del certificado Guía operativa ISEM.
  • Incongruencia: junto con las omisiones y abreviaturas, es un problema detectado en las variables registradas que dificulta su interpretación, codificación y procesamiento Guía operativa ISEM.
  • Anexo No. 8: documento que se elabora para la rectificación o ratificación de diagnóstico cuando existen diagnósticos sujetos a vigilancia epidemiológica Guía operativa ISEM.

El personal médico tratante también responde por escrito a las aclaraciones solicitadas por Epidemiología Jurisdiccional en relación con dudas, omisiones o problemas detectados en el Certificado de Defunción cuando este contiene diagnósticos de causas sujetas a vigilancia epidemiológica Guía operativa ISEM.

La ruta de revisión tiene responsables definidos:

ResponsableActividad
Epidemiólogo JurisdiccionalRecibe los Certificados de Defunción originales y las copias de las Actas sin Certificado para su revisión y selección de aquellos que contengan causas de muerte sujetas a vigilancia epidemiológica Guía operativa ISEM.
Epidemiólogo JurisdiccionalRecibe semanalmente, mediante oficio el primer día hábil de cada semana, los certificados recolectados en las Oficialías del Registro Civil; selecciona los de causas sujetas a vigilancia epidemiológica y los de causas mal definidas para su ratificación o rectificación, y los devuelve a Apoyo Técnico Jurisdiccional para codificación Guía operativa ISEM.
Epidemiólogo JurisdiccionalInvestiga los casos seleccionados con los responsables de los programas para determinar si las personas fallecidas están incluidas en el registro nominal de casos de la enfermedad o patología en cuestión Guía operativa ISEM.
Epidemiólogo JurisdiccionalRealiza el Estudio Epidemiológico de Caso (Anexo 14) cuando la persona fallecida no se encuentre en el registro nominal del programa o cuando se encuentre pero no disponga de dicho estudio Guía operativa ISEM.
Epidemiólogo JurisdiccionalElabora el reporte de causas de muerte sujetas a vigilancia epidemiológica para su rectificación o ratificación de cada caso (Anexo 8) de acuerdo con el resultado del estudio o investigación en un plazo no mayor de 15 días después de la defunción; el plazo sólo podrá ser mayor cuando esté pendiente el resultado de laboratorio o sea caso sometido a dictaminación en algún comité Guía operativa ISEM.
Epidemiólogo JurisdiccionalEnvía el Anexo 8 original y debidamente requisitado al Departamento de Planeación Jurisdiccional en un plazo no mayor a ocho días posteriores a su emisión para que se realicen las correcciones pertinentes en el SEED Guía operativa ISEM.

Ejemplo práctico: si en un certificado aparece una causa sujeta a vigilancia epidemiológica, el epidemiólogo jurisdiccional verifica si la persona fallecida está en el registro nominal del programa; si no está o no dispone del estudio, realiza el Estudio Epidemiológico de Caso y elabora el Anexo 8 para rectificar o ratificar la causa, dentro de los plazos señalados Guía operativa ISEM.

6.8

Errores frecuentes y sus consecuencias en estos casos

El Apoyo Técnico Jurisdiccional es el personal de la Jurisdicción Sanitaria encargado de revisar los casos certificados en su demarcación. Cuando detecta un llenado incorrecto en los formatos de Certificado de Defunción o Certificado de Muerte Fetal, debe informar mediante oficio al personal médico certificante, señalando las irregularidades detectadas, con el objeto de que ya no se incurra en las mismas Guía operativa ISEM.

Cuando lo que se observa no es solo un error de llenado sino un mal uso de los formatos por parte del personal médico certificante, el Apoyo Técnico Jurisdiccional extiende un primer oficio de llamado de atención para la corrección de las irregularidades Guía operativa ISEM. Si el personal médico vuelve a incurrir en irregularidades, se envía un segundo oficio de llamado de atención Guía operativa ISEM.

Si aun después de los dos oficios el personal médico certificante vuelve a incurrir en alguna irregularidad, el Apoyo Técnico Jurisdiccional restringe la dotación de formatos de Certificado de Defunción y Certificado de Muerte Fetal con base en la NOM-035 Guía operativa ISEM. Además, envía un oficio en el que da a conocer el motivo de la restricción de la dotación al personal médico certificante al cual se le envió el segundo oficio de llamado de atención y volvió a incurrir en irregularidades Guía operativa ISEM.

La siguiente tabla resume la secuencia de consecuencias ante errores y mal uso:

Situación detectadaAcción del Apoyo Técnico Jurisdiccional
Llenado incorrecto del formatoOficio al personal médico certificante informando las irregularidades para que no se repitan Guía operativa ISEM
Mal uso de los formatosPrimer oficio de llamado de atención para corrección Guía operativa ISEM
Reincidencia en irregularidadesSegundo oficio de llamado de atención Guía operativa ISEM
Nueva reincidencia tras dos oficiosRestricción de la dotación de formatos con base en la NOM-035 y oficio con el motivo de la restricción Guía operativa ISEM

Por ejemplo, si en el apartado de causas se anota una abreviatura que dificulta la interpretación, el Apoyo Técnico Jurisdiccional lo detecta en la revisión de casos y lo comunica por oficio al médico certificante Guía operativa ISEM.

Estas omisiones, abreviaturas o incongruencias también pueden generar que la jurisdicción sanitaria solicite aclaraciones por escrito al personal médico certificante sobre cualquiera de las variables registradas que dificulten su interpretación, codificación y procesamiento Guía operativa ISEM.

Finalmente, la certificación de cada defunción debe ser acompañada de la orientación a los familiares de la persona fallecida sobre la importancia de acudir al Registro Civil para obtener el acta de defunción y el permiso de inhumación o cremación para los futuros trámites legales Guía operativa ISEM. Así, el cuidado en el llenado no es un trámite aislado: impacta en el registro, en la vigilancia epidemiológica y en los derechos de la familia.

Resumen de acciones clave en muertes violentas y casos especiales
SituaciónAcción clave
Muerte accidental o violentaAvisar inmediatamente a la autoridad civil y el médico legista expide el certificado Instructivo INEGI
Presunta intencionalidad (22.1)Marcar accidente, homicidio, suicidio o se ignora; es una presunción y no debe omitirse Instructivo INEGI
Circunstancias (22.6)Describir brevemente la situación, circunstancia o motivos de la lesión Instructivo INEGI
Sitio de la lesión (22.3)Especificar la opción correspondiente, coincida o no con el sitio de la defunción Instructivo INEGI
Relación con el presunto agresor (22.4)Anotar el parentesco del presunto responsable; si no existe, anotar 'ninguno' Instructivo INEGI
Domicilio de la lesión (22.7)Anotar el domicilio; si fue en carretera, nombre de la carretera y kilómetro; evitar 'domicilio conocido' Instructivo INEGI
Partes vitales del cuerpoExpedir Certificado de Defunción solo si hay cabeza, tórax y/o pelvis, previa investigación de concordancia NOM-035-SSA3-2012
Intervención del Ministerio PúblicoRegistrar la intervención con el número de acta correspondiente Instructivo INEGI
6.9

Repaso rápido: tarjetas

Toca cada tarjeta para ver la respuesta.

Escrito a partir de las fuentes oficiales al final de la páginaÚltima revisión: 21/11/2026Reportar un error

Preguntas del capítulo 6

0 de 20 respondidas · 0 correctas

Pregunta 1 de 20Básica

¿Cuál es el plazo máximo para expedir el Certificado de Defunción cuando el fallecimiento ocurrió en una unidad médica del ISEM?

Responde para ver la explicación

Fuentes oficiales

  1. NOM-035-SSA3-2012. NOM-035-SSA3-2012, En materia de información en salud. Secretaría de Salud, Diario Oficial de la Federación, 30/11/2012. Ver documento
  2. Instructivo INEGI. Instructivo para el llenado del certificado de defunción. Instituto Nacional de Estadística y Geografía y Secretaría de Salud, 2017. Ver documento
  3. Certificado de muerte fetal. Certificado de muerte fetal (formato e instrucciones). Instituto Nacional de Estadística y Geografía y Secretaría de Salud. Ver documento
  4. Guía operativa ISEM. Guía operativa del sistema epidemiológico y estadístico de las defunciones. Instituto de Salud del Estado de México. Ver documento

Cada dato de esta guía cita el documento del que sale. ¿Viste un error? Repórtalo.

¿Te sirvió esta página?

¿Quieres sugerir algo?