Este capítulo le permitirá identificar a las personas con riesgo de autolesión o suicidio, distinguir cuándo el riesgo es inminente y aplicar los protocolos de manejo y seguimiento que propone la Guía de intervención mhGAP en el nivel de atención no especializada Guía mhGAP 2.0. Importa porque, ante cualquier sospecha de un trastorno mental, neurológico o por consumo de sustancias (MNS), siempre debe evaluarse la posibilidad de autolesión o suicidio Guía mhGAP 2.0, y porque los suicidios son prevenibles Guía mhGAP 2.0.

Figura 3. Preguntar por autolesiones no provoca actos de autolesión; a menudo reduce la ansiedad y ayuda a que la persona se sienta comprendida.
Por qué evaluar siempre la autolesión y el suicidio
Ante la sospecha de cualquier trastorno mental, neurológico o por consumo de sustancias (los llamados trastornos MNS prioritarios), la guía indica ir al módulo correspondiente para la evaluación y, además, evaluar siempre la posibilidad de autolesión o suicidio (módulo SUI) Guía mhGAP 2.0. En la práctica esto significa que la pregunta por el daño autoinfligido no es un tema aparte: acompaña a toda valoración de salud mental, por ejemplo cuando una persona llega a la consulta del primer nivel con crisis convulsivas o con consumo de alcohol Guía mhGAP 2.0.
Conviene distinguir dos términos que suelen usarse como sinónimos y no lo son. El suicidio es el acto de quitarse la vida deliberadamente; la autolesión es un término más amplio que se refiere al envenenamiento o a la lesión autoinfligida intencional, que puede o no tener una intención o resultado fatal Guía mhGAP 2.0. Por eso, al explorar el problema, la guía pide buscar pensamientos, planes o actos de autolesión o suicidio, presentes o pasados Guía mhGAP 2.0.
Un ejemplo clínico ayuda: una mujer joven acude por dolor de estómago persistente sin causa física clara. Además de descartar causas médicas, corresponde preguntarle por pensamientos o planes de autolesión en el último mes y por actos de autolesión en el último año, pues las alteraciones emocionales agudas y el dolor crónico son motivos para hacer esa pregunta Guía mhGAP 2.0.
El mito central que debe desmontarse es que preguntar sobre autolesión provoca el acto. La guía es clara: las preguntas sobre autolesiones NO provocan actos de autolesión; a menudo reducen la ansiedad asociada con los pensamientos o los actos de autolesión y ayudan a que la persona se sienta comprendida Guía mhGAP 2.0. Sin embargo, conviene establecer una relación con la persona antes de hacerle preguntas acerca de la autolesión, y pedirle que explique cuáles son sus razones para causarse daño Guía mhGAP 2.0.
Para ordenar la valoración inicial, la guía propone una secuencia sencilla que puede recordarse así:
- Indagar si la persona ha intentado un acto médicamente grave de autolesión Guía mhGAP 2.0.
- Evaluar si existe un riesgo inminente de autolesión o suicidio Guía mhGAP 2.0.
- Investigar si está presente alguno de los trastornos MNS prioritarios Guía mhGAP 2.0.
- Determinar si hay dolor crónico Guía mhGAP 2.0.
- Evaluar la gravedad de los síntomas emocionales Guía mhGAP 2.0.
Estos cinco puntos forman parte de la evaluación del módulo de autolesión y suicidio Guía mhGAP 2.0.
Finalmente, la evaluación de la autolesión y el suicidio no es un evento único: la guía pide analizar la presencia de pensamientos, planes y actos de autolesión durante la evaluación inicial y posteriormente de forma periódica, según sea necesario, atendiendo el estado mental y el malestar emocional de la persona Guía mhGAP 2.0.
Datos clave del capítulo
- Ante la sospecha de cualquier trastorno MNS prioritario, evalúe siempre la posibilidad de autolesión o suicidio (módulo SUI) Guía mhGAP 2.0.
- El suicidio es el acto de quitarse la vida deliberadamente; la autolesión es un término más amplio que se refiere al envenenamiento o a la lesión autoinfligida intencional, que puede o no tener una intención o resultado fatal Guía mhGAP 2.0.
- Las preguntas sobre autolesiones NO provocan actos de autolesión; a menudo reducen la ansiedad asociada con los pensamientos o los actos de autolesión y ayudan a que la persona se sienta comprendida Guía mhGAP 2.0.
- La evaluación inicial del módulo SUI sigue cinco pasos: indagar si ha intentado un acto médicamente grave de autolesión, evaluar si existe riesgo inminente, investigar trastornos MNS prioritarios, determinar si hay dolor crónico y evaluar la gravedad de los síntomas emocionales Guía mhGAP 2.0.
- El manejo se organiza en tres protocolos según el nivel de riesgo: acto médicamente grave (Protocolo 1), riesgo inminente (Protocolo 2) y riesgo de autolesión/suicidio sin criterios de inminencia (Protocolo 3) Guía mhGAP 2.0.
- El seguimiento incluye evaluar si la persona mejora, mantener contacto continuo (inicialmente diario o semanal durante los 2 primeros meses), vigilar sistemáticamente el riesgo y ajustar la frecuencia según la evolución, continuando durante 2 años Guía mhGAP 2.0.
- La psicoeducación debe transmitir que está bien hablar del suicidio, que hablar del suicidio no provoca el acto de suicidio, que los suicidios son prevenibles y que tener un episodio de autolesión/suicidio es un indicador de sufrimiento emocional grave Guía mhGAP 2.0.
Cuándo sospechar: signos y síntomas de alarma
Antes de revisar los signos de alarma conviene distinguir dos términos que a veces se usan como sinónimos. El suicidio es el acto de quitarse la vida deliberadamente; la autolesión es un término más amplio que se refiere al envenenamiento o a la lesión autoinfligida intencional, que puede o no tener una intención o resultado fatal Guía mhGAP 2.0. Esta diferencia importa en la consulta: no toda persona que se lesiona a sí misma quiere morir, pero toda autolesión expresa sufrimiento y exige valoración del riesgo.
La regla de oro es sencilla: a toda persona de 10 años de edad o más que presente alguna de las afecciones que se enumeran abajo se le debe preguntar acerca de pensamientos o planes de autolesión en el último mes, y sobre actos de autolesión en el último año Guía mhGAP 2.0. Además, cuando se sospecha cualquier trastorno MNS (mental, neurológico o por consumo de sustancias) prioritario, siempre debe evaluarse la posibilidad de autolesión o suicidio Guía mhGAP 2.0.
Cuándo sospechar: signos y síntomas de alarma
Evalúe la posibilidad de autolesión o suicidio si la persona presenta alguno de los siguientes signos y síntomas Guía mhGAP 2.0:
- Desesperanza y desesperación extremas Guía mhGAP 2.0.
- Pensamientos, planes o actos de autolesión o suicidio, presentes o pasados Guía mhGAP 2.0.
- Actos de autolesión con signos de envenenamiento o intoxicación Guía mhGAP 2.0.
- Hemorragia por heridas autoinfligidas Guía mhGAP 2.0.
- Pérdida del conocimiento o letargo extremo Guía mhGAP 2.0.
- Presencia de alguno de los trastornos MNS prioritarios, dolor crónico o alteraciones emocionales graves Guía mhGAP 2.0.
Estos mismos signos se confirman en la evaluación inicial del módulo: evidencias de autolesión o signos y síntomas que requieran tratamiento médico urgente, como signos de envenenamiento o intoxicación, sangrado por una herida autoinfligida, pérdida del conocimiento o letargo extremo Guía mhGAP 2.0.
Cómo preguntar sin aumentar el riesgo
Un temor frecuente del personal de salud es que preguntar abra la puerta a la autolesión. Ocurre lo contrario: las preguntas sobre autolesiones no provocan actos de autolesión; a menudo reducen la ansiedad asociada con los pensamientos o los actos de autolesión y ayudan a que la persona se sienta comprendida Guía mhGAP 2.0. Aun así, conviene establecer una relación con la persona antes de hacerle preguntas acerca de la autolesión y pedirle que explique cuáles son sus razones para causarse daño Guía mhGAP 2.0.
Recuerde que la valoración no termina en la primera entrevista: analice la presencia de pensamientos, planes y actos de autolesión durante la evaluación inicial y posteriormente de forma periódica, según sea necesario, y atienda el estado mental y el malestar emocional de la persona Guía mhGAP 2.0.
- Paso 1: acto médicamente graveDetermine si hay evidencias de autolesión o signos que requieran tratamiento médico urgente; si los hay, vaya al Protocolo 1 y vuelva al Paso 2 cuando esté estable.
- Paso 2: riesgo inminentePregunte a la persona y cuidadores si hay pensamientos o plan actual de autolesión/suicidio, o antecedentes en el último mes o acto en el último año con agitación extrema; si es probable riesgo inminente, vaya al Protocolo 2.
- Paso 2: antecedentes sin inminenciaSi no hay riesgo inminente pero hay antecedentes de pensamientos o plan en el último mes o acto en el último año, vaya al Protocolo 3.
- Paso 3: condiciones concurrentesRevise si hay trastornos MNS concurrentes, dolor crónico o síntomas emocionales graves; trate según el módulo pertinente o vaya a OTR.
Evaluación paso a paso: del acto médicamente grave al riesgo inminente
La evaluación de autolesión y suicidio en el módulo SUI no es una sola pregunta, sino un recorrido ordenado por el algoritmo SUI 1. El primer filtro es médico: antes de explorar el riesgo psicológico, determine si hay evidencias de autolesión o signos y síntomas que requieran tratamiento médico urgente, como signos de envenenamiento o intoxicación, sangrado por una herida autoinfligida, pérdida del conocimiento o letargo extremo Guía mhGAP 2.0. Si alguno está presente, se requiere el tratamiento para el acto médicamente grave de autolesión, se pasa al Protocolo 1 y se vuelve al Paso 2 una vez que la persona esté médicamente estable Guía mhGAP 2.0.
Un ejemplo práctico: una persona llega a la consulta con signos de envenenamiento o intoxicación; primero se trata el acto médicamente grave de autolesión y solo cuando está médicamente estable se continúa con la valoración del riesgo suicida Guía mhGAP 2.0.
Paso 2: riesgo inminente. Se explora preguntando a la persona y a sus cuidadores si observan pensamientos o plan de autolesión/suicidio en la actualidad, o antecedentes de pensamientos o de un plan de autolesión en el último mes, o de un acto de autolesión en el último año, en una persona que ahora está extremadamente agitada, violenta, afligida o no se comunica Guía mhGAP 2.0. Si es probable que haya un riesgo inminente, se va al Protocolo 2, se trata a la persona y luego se prosigue al Paso 3 Guía mhGAP 2.0.
Si no hay riesgo inminente pero existen antecedentes de pensamientos o de un plan de autolesión en el último mes o de un acto de autolesión en el último año, es improbable que haya un riesgo inminente, pero todavía puede persistir el riesgo: se va al Protocolo 3, se trata y luego se prosigue al Paso 3 Guía mhGAP 2.0. Si es improbable que haya un riesgo de autolesión/suicidio, se continúa la valoración Guía mhGAP 2.0.
Paso 3: condiciones concurrentes. Después se revisa, en orden, si la persona tiene trastornos MNS concurrentes, si tiene dolor crónico y si presenta síntomas emocionales suficientemente graves para justificar el tratamiento clínico Guía mhGAP 2.0. Según la respuesta, se controla el dolor y se trata todo trastorno médico pertinente, se tratan los trastornos concurrentes con los módulos correspondientes (depresión, psicosis, trastornos por el consumo de sustancias, epilepsia, trastornos mentales y conductuales del niño y el adolescente) o se tratan los síntomas emocionales y se va al módulo OTR Guía mhGAP 2.0.
La tabla siguiente resume la secuencia:
| Paso | Pregunta clave | Conducta |
|---|---|---|
| 1 | ¿Hay evidencias de autolesión o signos que requieran tratamiento médico urgente? | Tratamiento del acto médicamente grave y Protocolo 1; volver al Paso 2 cuando esté médicamente estable Guía mhGAP 2.0 |
| 2 | ¿Existe riesgo inminente de autolesión/suicidio? | Protocolo 2 y luego Paso 3 Guía mhGAP 2.0 |
| 2 | ¿Hay antecedentes en el último mes o acto en el último año sin riesgo inminente? | Protocolo 3 y luego Paso 3 Guía mhGAP 2.0 |
| 3 | ¿Trastornos MNS concurrentes, dolor crónico o síntomas emocionales graves? | Tratar según el módulo pertinente o ir a OTR Guía mhGAP 2.0 |
Recuerde que, cuando sospeche que existe un trastorno MNS, siempre debe evaluar la posibilidad de autolesión/suicidio Guía mhGAP 2.0.
Manejo según el nivel de riesgo: los tres protocolos
El manejo de la autolesión y el suicidio en el primer nivel de atención se organiza en tres protocolos que corresponden a tres niveles de riesgo. La evaluación previa (descrita en otra sección) determina a cuál protocolo ingresar: acto médicamente grave, riesgo inminente o riesgo de autolesión/suicidio Guía mhGAP 2.0.
| Protocolo | Situación que lo activa | Acciones esenciales |
|---|---|---|
| Protocolo 1 | Acto médicamente grave de autolesión | Entorno seguro y propicio; NO dejar sola a la persona; tratar médicamente la lesión o la intoxicación; seguir las indicaciones sobre intoxicación con plaguicidas; monitorear estrechamente si se hospitaliza; cuidar a la persona con autolesión; ofrecer y activar apoyo psicosocial; apoyar a cuidadores; consultar a especialista si es factible; mantener contacto regular y seguimiento periódico Guía mhGAP 2.0 |
| Protocolo 2 | Riesgo inminente de autolesión/suicidio | Eliminar los medios de autolesión/suicidio; crear entorno seguro; ofrecer área tranquila y separada; NO dejar sola a la persona; supervisar y asignar a un miembro del personal o a un familiar para garantizar la seguridad en todo momento; atender el estado mental y la alteración emocional; psicoeducación; apoyo psicosocial; apoyo a cuidadores; consulta a especialista; seguimiento Guía mhGAP 2.0 |
| Protocolo 3 | Riesgo de autolesión/suicidio | Apoyo psicosocial; consulta a especialista si es factible; contacto regular con seguimiento periódico Guía mhGAP 2.0 |
Protocolo 1: acto médicamente grave. Coloque a la persona en un entorno seguro y propicio en el establecimiento de salud y no la deje sola Guía mhGAP 2.0. Trate médicamente la lesión o la intoxicación; si hay intoxicación aguda con plaguicidas, siga las indicaciones de la sección correspondiente Guía mhGAP 2.0. Si se requiere hospitalización, continúe monitoreando estrechamente a la persona para prevenir el suicidio Guía mhGAP 2.0. Acompañe estas acciones con el cuidado a la persona con autolesión, el apoyo psicosocial, el apoyo a cuidadores, la consulta a especialista cuando sea factible y el contacto regular con seguimiento periódico Guía mhGAP 2.0.
Protocolo 2: riesgo inminente. Elimine los medios de autolesión/suicidio y cree un entorno seguro y propicio; si es posible, ofrezca un área tranquila y separada para esperar el tratamiento Guía mhGAP 2.0. No deje sola a la persona: supervise y asigne a un miembro del personal o a un familiar para garantizar su seguridad en todo momento Guía mhGAP 2.0. Atienda el estado mental y la alteración emocional, proporcione psicoeducación a la persona y a sus cuidadores, ofrezca y active el apoyo psicosocial, apoye a los cuidadores, consulte a un especialista si es factible y mantenga contacto regular y seguimiento periódico Guía mhGAP 2.0.
Protocolo 3: riesgo de autolesión/suicidio. El manejo se centra en ofrecer y activar el apoyo psicosocial, consultar a un especialista en salud mental si es factible y mantener contacto regular con seguimiento periódico Guía mhGAP 2.0.
En los tres protocolos, la consulta a un especialista en salud mental se plantea cuando es factible, y el seguimiento periódico forma parte del manejo Guía mhGAP 2.0.
Atención a la persona con autolesión y trato digno
Cuando una persona llega después de haberse causado daño, la primera tarea es proteger su seguridad física y emocional. Coloque a la persona en un entorno seguro y propicio dentro del establecimiento de salud y no la deje sola Guía mhGAP 2.0. Si debe esperar el tratamiento, ofrezca un ambiente que reduzca al mínimo el malestar; de ser posible, un área separada y tranquila, bajo supervisión constante y en contacto con un miembro designado del personal o un familiar que garantice su seguridad en todo momento Guía mhGAP 2.0.
Ejemplo práctico en México: en el servicio de urgencias de un hospital general, una persona que ingirió plaguicidas puede esperar en una sala apartada, acompañada por un familiar o por personal asignado, mientras se organiza la atención médica, en lugar de permanecer sola en la sala de espera común Guía mhGAP 2.0.
Acciones clave de esta etapa
- Elimine el acceso a medios de autolesión Guía mhGAP 2.0.
- Consulte a un especialista en salud mental, si es factible Guía mhGAP 2.0.
- Movilice a la familia, los amigos y otras personas pertinentes o los recursos de la comunidad disponibles para supervisar y apoyar a la persona durante el período de riesgo inminente Guía mhGAP 2.0.
- Vele por la continuidad de la atención Guía mhGAP 2.0.
Trato digno y respeto a la privacidad
Trate a las personas con autolesión con la misma atención, el respeto y la privacidad que se otorgan a otras personas, y sea sensible al sufrimiento emocional asociado con la autolesión Guía mhGAP 2.0. Incluya a los cuidadores si la persona desea su apoyo durante la evaluación y el tratamiento; si es posible, la evaluación psicosocial debe incluir una entrevista personal entre la persona y el trabajador de salud para abordar temas privados Guía mhGAP 2.0. Preste apoyo emocional a los miembros de la familia y los cuidadores si lo necesitan Guía mhGAP 2.0.
En la práctica, esto significa incluir a los cuidadores solo si la persona desea su apoyo durante la evaluación y el tratamiento, y, de ser posible, realizar una entrevista personal entre la persona y el trabajador de salud para abordar temas privados Guía mhGAP 2.0.
Sobre la hospitalización
Para la prevención de la autolesión, no se recomienda la hospitalización en servicios no psiquiátricos de un hospital general Guía mhGAP 2.0. Sin embargo, si el ingreso a un hospital general no psiquiátrico es necesario para el manejo de las consecuencias médicas de la autolesión, supervise a la persona estrechamente para prevenir otra autolesión mientras está en el hospital Guía mhGAP 2.0.
Si se recetan medicamentos
| Recomendación | Qué implica |
|---|---|
| Usar medicamentos que sean menos peligrosos en caso de una sobredosis intencional | Elegir medicamentos que sean menos peligrosos en caso de una sobredosis intencional Guía mhGAP 2.0 |
| Entregar prescripciones por períodos breves | Por ejemplo, para una semana por vez Guía mhGAP 2.0 |
Estas medidas se suman a las intervenciones farmacológicas que la guía indica en los módulos pertinentes para el tratamiento de trastornos concurrentes Guía mhGAP 2.0.
Errores comunes
- Error frecuente: creer que preguntar sobre autolesión provoca que la persona se lastime. Forma correcta: las preguntas sobre autolesiones NO provocan actos de autolesión; a menudo reducen la ansiedad y ayudan a que la persona se sienta comprendida Guía mhGAP 2.0.
- Error frecuente: evitar hablar del suicidio por temor a inducirlo. Forma correcta: está bien hablar del suicidio; hablar del suicidio no provoca el acto de suicidio y los suicidios son prevenibles Guía mhGAP 2.0.
- Error frecuente: considerar que un episodio de autolesión es solo un llamado de atención o debilidad. Forma correcta: tener un episodio de autolesión/suicidio es un indicador de sufrimiento emocional grave; la persona no ve una opción o una solución, por lo que es importante hacerle llegar apoyo inmediato Guía mhGAP 2.0.
- Error frecuente: dejar sola a la persona en riesgo o no eliminar los medios de autolesión. Forma correcta: coloque a la persona en un entorno seguro y propicio, NO la deje sola, elimine los medios de autolesión/suicidio y asigne a un miembro del personal o a un familiar para garantizar su seguridad en todo momento Guía mhGAP 2.0.
Apoyo psicosocial, cuidadores y psicoeducación
El apoyo psicosocial se ofrece a la persona en riesgo y se describe en las secciones de apoyo a la persona, activación del apoyo psicosocial, apoyo a los cuidadores y psicoeducación Guía mhGAP 2.0. En esta sección se describe cómo brindarlo, cómo sostener a los cuidadores y qué mensajes de psicoeducación conviene transmitir Guía mhGAP 2.0.
Brindar apoyo a la persona
- Investigue las razones y las formas para permanecer con vida Guía mhGAP 2.0.
- Concéntrese en los puntos fuertes de la persona y aliéntela a hablar sobre cómo se resolvieron problemas anteriores Guía mhGAP 2.0.
- Si cuenta con recursos humanos suficientes, considere la orientación para la resolución de problemas en quienes cometieron actos de autolesión en el último año Guía mhGAP 2.0.
Activar el apoyo psicosocial
- Movilice a la familia, los amigos, personas interesadas y otros recursos disponibles para garantizar que se vigila estrechamente a la persona mientras persista el riesgo de autolesión o suicidio Guía mhGAP 2.0.
- Recomiende a la persona y a los cuidadores restringir el acceso a medios de autolesión o suicidio, por ejemplo sustancias plaguicidas o tóxicas, medicamentos de prescripción y armas de fuego Guía mhGAP 2.0.
- Optimice el apoyo social con los recursos disponibles en la comunidad: recursos informales como familiares, amigos, conocidos, colegas y líderes religiosos, o recursos formales como los centros de crisis y los centros locales de salud mental Guía mhGAP 2.0.
Apoyo a los cuidadores
- Informe a los cuidadores y a los miembros de la familia que preguntar acerca del suicidio a menudo ayudará a la persona a sentirse aliviada, menos ansiosa y mejor comprendida Guía mhGAP 2.0.
- Los cuidadores y familiares de personas en riesgo de autolesión con frecuencia presentan estrés grave; présteles apoyo emocional si lo necesitan Guía mhGAP 2.0.
- Informe a los cuidadores que, aunque puedan sentirse frustrados con la persona, deben evitar manifestar hostilidad y críticas severas hacia la persona vulnerable en riesgo de cometer autolesión o suicidio Guía mhGAP 2.0.
Psicoeducación: mensajes fundamentales
| Mensaje | Contenido para la persona y los cuidadores |
|---|---|
| Buscar ayuda | Si tiene pensamientos de autolesión o suicidio, busque ayuda de inmediato recurriendo a un familiar confiable, un amigo o un prestador de atención de salud Guía mhGAP 2.0. |
| Hablar del suicidio | Está bien hablar del suicidio; hablar del suicidio no provoca el acto de suicidio Guía mhGAP 2.0. |
| Prevención | Los suicidios son prevenibles Guía mhGAP 2.0. |
| Significado del episodio | Tener un episodio de autolesión o suicidio es un indicador de sufrimiento emocional grave; la persona no ve una opción o una solución, por lo que es importante hacerle llegar apoyo inmediato para afrontar los problemas emocionales y los factores estresantes Guía mhGAP 2.0. |
| Medios de autolesión | Se deben retirar del hogar los medios de autolesión, por ejemplo plaguicidas, armas de fuego y medicamentos Guía mhGAP 2.0. |
| Red social | La red de relaciones sociales, que incluye a la familia y otras personas pertinentes, es importante para proporcionar apoyo social Guía mhGAP 2.0. |
Seguimiento: frecuencia del contacto y vigilancia continua
El seguimiento de la persona con autolesión o riesgo de suicidio no termina cuando se resuelve la urgencia. Es un proceso continuo que busca detectar a tiempo si el riesgo persiste o reaparece. La guía propone tres tareas centrales: evaluar si la persona mejora, mantener un contacto continuo y vigilante, y ajustar la frecuencia de las citas según la evolución clínica Guía mhGAP 2.0.
1. Evaluar si la persona está mejorando. En cada encuentro debe preguntarse si hay mejoría. Esta valoración no sustituye la evaluación sistemática del riesgo, sino que la acompaña Guía mhGAP 2.0.
2. Mantener contacto continuo. El contacto puede ser por teléfono, visitas a domicilio, cartas o tarjetas con información de contacto. Al inicio debe ser más frecuente, por ejemplo diario o semanal, durante los 2 primeros meses Guía mhGAP 2.0. En un contexto como el mexicano, donde muchas personas regresan a comunidades alejadas del hospital, una llamada telefónica semanal o una tarjeta con el número del centro de salud puede ser la diferencia entre detectar a tiempo una recaída o perder el vínculo.
3. Vigilar sistemáticamente el riesgo. En cada contacto debe investigarse de manera sistemática la presencia de pensamientos y planes suicidas y preguntar si el riesgo de autolesión o suicidio es inminente; si lo es, se regresa a la sección de Evaluación del módulo SUI 1 Guía mhGAP 2.0. Preguntar no provoca el acto: las preguntas sobre autolesión suelen reducir la ansiedad asociada y ayudan a que la persona se sienta comprendida Guía mhGAP 2.0.
4. Ajustar la frecuencia del contacto. La frecuencia debe disminuir a medida que la persona mejora, pero el seguimiento debe continuar durante 2 años. Por ejemplo, una vez cada 2 o 4 semanas después de los 2 meses iniciales y dos veces en el segundo año. Si la evolución lo exige, se aumenta la frecuencia o la duración del contacto, y se deriva al especialista cuando sea necesario Guía mhGAP 2.0.
| Momento del seguimiento | Frecuencia sugerida |
|---|---|
| Primeros 2 meses | Contacto continuo, inicialmente más frecuente (por ejemplo, diario o semanal) Guía mhGAP 2.0 |
| Después de los 2 meses iniciales | Una vez cada 2 o 4 semanas Guía mhGAP 2.0 |
| Segundo año | Dos veces en el año Guía mhGAP 2.0 |
| Duración total | Continuar durante 2 años Guía mhGAP 2.0; efectuar el seguimiento mientras persista el riesgo de autolesión/suicidio Guía mhGAP 2.0 |
5. Vincular con el seguimiento general del mhGAP. Estas acciones se suman a las prácticas esenciales de seguimiento: reconocer todo progreso hacia las metas del tratamiento y reforzar el cumplimiento de la terapia; mantener contacto periódico con la persona y con su cuidador cuando corresponda; explicar que puede regresar al consultorio en cualquier momento entre las visitas si lo necesita, por ejemplo por efectos secundarios de medicamentos; tener un plan de acción para cuando no asista a las citas; usar recursos de la familia y la comunidad para comunicarse con quienes no han regresado; consultar a un especialista si no mejora o empeora; y documentar los aspectos clave de las interacciones con la persona y la familia en las notas del caso Guía mhGAP 2.0.
Ejemplo práctico: una persona atendida en un centro de salud de primer nivel tras una intoxicación por plaguicida recibe llamadas semanales durante los dos primeros meses; si acude a una cita, se revisa si hay pensamientos suicidas y se reconoce cualquier avance. Si deja de asistir, se activa el plan de acción y se recurre a un familiar o a un promotor de la comunidad para localizarla Guía mhGAP 2.0. Si no mejora, se consulta al especialista Guía mhGAP 2.0.
Mitos y realidades para comunicar con claridad
En la atención cotidiana, los mitos sobre la autolesión y el suicidio pueden frenar al personal de salud y a las familias. Aclararlos con lenguaje sencillo es parte del cuidado. Un mito frecuente es que preguntar sobre autolesión provoca actos de autolesión. En realidad, las preguntas sobre autolesiones NO provocan actos de autolesión; a menudo reducen la ansiedad asociada con los pensamientos o los actos de autolesión y ayudan a que la persona se sienta comprendida Guía mhGAP 2.0. Por ejemplo, en un centro de salud de primer nivel, preguntar con respeto a una persona que acude por insomnio y desesperanza si ha pensado en lastimarse puede abrir la puerta a que exprese su malestar y reciba ayuda Guía mhGAP 2.0.
Otro mito es que hablar del suicidio puede inducirlo. Los mensajes fundamentales de psicoeducación indican que está bien hablar del suicidio, que hablar del suicidio no provoca el acto de suicidio y que los suicidios son prevenibles Guía mhGAP 2.0. Esto orienta la comunicación con la persona y con sus cuidadores: nombrar el tema con calma y sin juicios permite identificar necesidades de apoyo inmediato Guía mhGAP 2.0.
| Mito | Realidad según los extractos |
|---|---|
| Preguntar sobre autolesión provoca que la persona se lastime. | Las preguntas sobre autolesiones NO provocan actos de autolesión; a menudo reducen la ansiedad y ayudan a que la persona se sienta comprendida Guía mhGAP 2.0. |
| Hablar del suicidio puede provocar el acto de suicidio. | Está bien hablar del suicidio; hablar del suicidio no provoca el acto de suicidio y los suicidios son prevenibles Guía mhGAP 2.0. |
| Un episodio de autolesión es solo un llamado de atención o debilidad. | Tener un episodio de autolesión/suicidio es un indicador de sufrimiento emocional grave; la persona no ve una opción o una solución, por lo que es importante hacerle llegar apoyo inmediato para afrontar los problemas emocionales y los factores estresantes Guía mhGAP 2.0. |
| Los síntomas físicos sin causa médica son imaginarios. | Cuando no se identifica ningún trastorno físico que explique plenamente un síntoma somático, se debe reconocer la realidad de los síntomas y abordarlos; los síntomas no son imaginarios y es importante atender los que causan malestar significativo Guía mhGAP 2.0. |
Un ejemplo clínico útil es el de una persona que llega con dolor de estómago y tensión muscular, sin hallazgos físicos que expliquen por completo el cuadro. El mito diría que exagera; la realidad es que el sufrimiento emocional o el estrés a menudo incluyen sensaciones físicas, como dolor de estómago o tensión muscular, y conviene investigar y abordar posibles vínculos entre las emociones o el estrés y los síntomas Guía mhGAP 2.0. En la consulta, esto se traduce en escuchar, reconocer el malestar y evitar pedir más pruebas de laboratorio u otros estudios a menos que exista una indicación médica clara, por ejemplo, signos vitales anormales Guía mhGAP 2.0.
Para comunicar con claridad, conviene usar frases breves y respetuosas: “Preguntar no le hace daño; hablar del suicidio no provoca el acto de suicidio y los suicidios son prevenibles” Guía mhGAP 2.0. También ayuda explicar que tener un episodio de autolesión/suicidio es un indicador de sufrimiento emocional grave y que la persona no ve una opción o una solución, por lo que se requiere apoyo inmediato Guía mhGAP 2.0.
Finalmente, la comunicación debe incluir a la red de apoyo. La red de relaciones sociales, que incluye a la familia y otras personas pertinentes, es importante para proporcionar apoyo social Guía mhGAP 2.0. En la práctica, esto puede significar acordar con la persona y sus cuidadores a quién llamar si aparecen pensamientos de autolesión, y reforzar que buscar ayuda de inmediato recurriendo a un familiar confiable, un amigo o un prestador de atención de salud es una conducta adecuada Guía mhGAP 2.0.
| Protocolo | Situación que lo activa | Acciones esenciales |
|---|---|---|
| Protocolo 1 | Acto médicamente grave de autolesión | Entorno seguro y propicio; NO dejar sola a la persona; tratar médicamente la lesión o la intoxicación; seguir las indicaciones sobre intoxicación con plaguicidas; monitorear estrechamente si se hospitaliza; cuidar a la persona con autolesión; ofrecer y activar apoyo psicosocial; apoyar a cuidadores; consultar a especialista si es factible; mantener contacto regular y seguimiento periódico Guía mhGAP 2.0 |
| Protocolo 2 | Riesgo inminente de autolesión/suicidio | Eliminar los medios de autolesión/suicidio; crear entorno seguro; ofrecer área tranquila y separada; NO dejar sola a la persona; supervisar y asignar a un miembro del personal o a un familiar para garantizar la seguridad en todo momento; atender el estado mental y la alteración emocional; psicoeducación; apoyo psicosocial; apoyo a cuidadores; consulta a especialista; seguimiento Guía mhGAP 2.0 |
| Protocolo 3 | Riesgo de autolesión/suicidio (sin criterios de inminencia) | Apoyo psicosocial; consulta a especialista si es factible; contacto regular con seguimiento periódico Guía mhGAP 2.0 |
Repaso rápido: tarjetas
Toca cada tarjeta para ver la respuesta.